28 Eduard H it e ,s a'. 



.Spur von Laven oder Asclic sehen lassen. Ein solcher liegt bei der Stadt S. Gerniano und dem altherlihniU'n 

 liencdictincr-Kloster am Mte. Casino , dessen Aufschrcibunffcn über diesen (Jegcnst.tnd durch eine lanj^-e 

 Reihe von Jahriunidertcn zurückreicht'. Im J. 1005 wurden zahlreiche Stösse verspürt; am 9. Sept. 1349 

 wurde das ganze Kloster durch ein Erdbeben zerstört; am "I'ii. Juli 1654 wurde es sehr stark beschädigt. 

 Durch den Anfang des 18. Jahrhunderts erfuhr es eine lange Reihe kleiner Erschütterungen; am IS. Februar 

 1724 wurden die Einwohner des Ortes Cairo (im Thale, obcrlialb S. (lermano gelegen) durch einen heftigen 

 Schlag ans den Betten gcjngt; beim Morgengrauen zeigte sich, dass eine Bodcnfläclie von 8 Tomolc (jede 

 Tomola zu 9UÜ canne neap.) mit Korn nnd Bäumen in die Tiefe gesunken seien, und dass sich von allen 

 Seiten Quellen in die neugebildete Tiefe ergossen. So entstand der Lago di Cairo, welcher heute noch eine 

 ziemlich ausgedehnte Wasserfläche innerhalb der Schuttbildungen der Thalsohle bildet, l'illa erzählt weiter 

 von der periodischen Entwicklung betäubender Gase in diesem See. 



Das Erdbeben vom J. 18,-i7 begann Anfangs April mit einem heftigen Schlage zu Villa, etwa 3 Miglien 

 westlich von S. Germano; vom 12. April an hatte die Erscheinung ihren Sitz unmittelbar unter dem Kloster- 

 berge Mte. Casino. Die Schläge waren sehr heftig, am 14. Mai der heftigste; die Mönche waren genöthigt, 

 das Kloster zu verlassen. Alle Schläge waren vertieal und räundich ausserordentlich beschränkt. Sie begannen 

 nach Pilla zumeist mit einem Rollen in der Tiefe, welches deutlich höher und höher stieg, und endlich mit 

 dem Schlage endigte. Die Mönche verglichen es dem Hinabstürzen von Fclsblöcken in die Tiefe. 



Der Mte. Casino liegt auf Kalkstein der Kreideformation; ich fand Kudisten und eine grössere iVa<<>,-a. 

 Es ist dies ein Theil jenes Stückes von geschichtetem Gebirge, welches die neapolitanischen von den römi 

 scheu Vulcanen trennt, gegen Gaeta vordringend sich zwischen die Rocca Montina und die vulcanischen 

 Gesteine von Pofi einschiebt, und welches durch die Niederung des Liri nnch der Kiclitung der Vulcanen- 

 kette der Quere nach getheilt wird. Villa wie S. Germano gehören dem nördlichen Saume dieser Quereinsen- 

 kiing an. 



Der See von Bracciano, ebenfalls eine Einsenkung, wiederholt im grösseren Massstabe die Erscheinungen 

 des Lago di Cairo ^. 



Die vielbesprocliene Vulcanenkette des mittleren Italien und'asst daher heute noch thätige Vulcanc, 

 welche heute noch Centra von Erdbeben und Eruptionen sind (z. H. Vesuv), solche Vulcaue, welche heute 

 noch Erdbeben, aber nur äusserst selten oder nie wahre Eruptiverscheinungen zeigen (z. B. Albaner Gebirge), 

 scheinbar ganz erloschene Vulcaue (z. B. Rocca Monfina), endlich habituelle Stosspunkte von Erdbeben, au 

 welchen Eruptionen von Lava und Asche noch nicht beobachtet wurden (z. B. Mte. Casino). 



Schon ihre abwechselnde Vertheiluiig auf dersell)en langen Linie weist darauf hin, dass man es hier nur 

 unt den Abstufungen einer und derselben Naturerscheinung zu thun hat, und der Vergleicii mit Süd-Italien 

 lehrt, dass ein wesentlicher Unterschied nur insofern besteht, als sich im Süden auf der calabrischen Linie 

 nur ein einziger Stosspunkt, nändich der Aetna, zu einem Vulcan entwickelt hat. 



Wir gelangen nun zu der eigenthümlichen Frage, ob denn den verschiedenen Aus brachst eilen 

 des italienischen Vulcanengebietes die gleiche tektonischc Bedeutung zuzuschreiben 

 ist. In die Erörterung dieser Frage kann allerdings erst dann eingegangen werden, weun man sich ent- 

 schliesst, die vulcanischen Erscheinungen nicht als unmittelbar die Gebirgshebungcu veranlassend anzusehen, 

 sondern als Nebenerscheinungen, als eine Folge der in der Erdrinde anderweitig entstandenen Brüche. 

 Diese Anschauung ist aber bereits von Prevost, von Lye II, von Scrope und anderen Meistern in so schla- 

 gender Weise begründet worden, dass ich sie als erwiesen voraussetze. Ferner darf die absolute Höhe eines 

 Vulcans nicht als Massstab benützt werden. Die Höhe eines Aschenkegels beweist nur, dass dieser Punkt 

 grossen, zerstörenden Eruptionen durch sehr lange Zeit niciit ausgesetzt gewesen sei. 



' Pilla h;it sie zusammengestellt in sciiier Rcla/. (I. Troimidti clii' afflisscio la Citta di S. (icriiiaiiii iirl Aniio 1837. Ann. 

 Civil, fasc. XXVIII, \>. .-il, seq. 



- Pouzi, Bull. süc. geol. 2. s6r. XXVI, [>. 9u'.». 



