276 
als 15—16 Fahre und daher noch glatt ift, fie wird dann Spiegel- 
vinde genannt. An den Fruchtbecher und Fruchtitiele erzeugt im 
ſüdlichen Deutjchland, in einem Theile Böhmen’s, in Ungarn und 
Galizien die Cynips calicis Burgsd. edige Gallen, Die Knoppern, 
welche zum Schwarzfürben und Gerben benugt werden. 
Qu. sessiliflora Salb. (Qu. robur Mill.), die Txrauben- 
eiche, Steineihe, Wintereiche. Die weiblichen Blüthen 
jteben gehäuft und ſtiellos in den Blattachjeln beiſammen; Die 
Slappige Narbe ſteht dicht über dem Fruchtinoten. Die Frucht 
ift ſtiellos oder vielmehr jo kurz geſtielt, daß die Früchte trauben- 
fürmig Dicht aneinander gedrängt heranwachſen. Die junge Pflanze 
it von der der Stieleiche im jugendlichiten Zujtande nur durch 
die Form der Frucht, welche zu viefer Zeit ſtets noch im 
Boden vorhanden ijt, ſpäter aber Durch Die behaarte Unter 
jeite der Blätter bejtimmt zu unterjcheiven; während nämlich 
bei der Stieleiche Die Unterjeite der Blätter vollkommen baar- 
los it, it fie bei der Traubeneiche bejonders neben, und auf 
den Blattrippen reichlich behaart. Die Blattjtiele find meijt 
über "2 lang; die Blätter jelbjt vegelmäßiger und weniger tief 
gebuchtet, und ibre Bafis keilförmig oder ſchwach herzförmig, 
eben oder Doch nur ſchwach wellenfürmig gebogen. Die Knospen 
find denen der vorigen ähnlich, aber heller von Farbe, mehr zu— 
geipigt, und namentlich gegen die Spitze bin ſtärker- und länger 
behaart. Uebrigens finden da, wo beide Eichenarten untermengt 
vorkommen, jo vielfältige Annäberungen und Hebergänge zu ein- 
ander jtatt, daß man nicht jelten in Ungewißheit bleibt, welcher 
Art ein Baum zuzuzählen jei. Die Traubeneiche erſtreckt fich 
nicht weit über die Gränzen Deutjchland’s und tritt hier, nament- 
lich im mittleren und nördlichen Deutichland vorzüglich in höheren 
Lagen auf; im ſüdlichen Bayern kommt fie nur bis zu einer Höhe 
von 1800’ vor, im füdlichen Tyrol erhebt jte fich dagegen bis zu 
4300°, während die Stieleiche in den Ihälern bleibt, Ein Kubit- 
fuß des Holzes ift in allen Graden der Trockenheit durchſchnitt— 
lich 1Ys Pfd. ſchwerer, als von der Stieleiche, und übertrifft auch 
in der Brennfraft das der Stieleiche; im Mebrigen findet es 
gleiche Anwendung. 
Qu. pubescens Willd. Die behaarte Eiche iſt der 
Traubeneiche jehr ähnlich, aber durch ſtärkere und bleibende Be- 
