354 SIXTEN BOCK 
gange der Schalendriisen durchbrechen in Massen die muskul6se Wandung und 
das Epithel der Vagina. Nach der Einmiindung des kurzen, medianen Uterin- 
ganges (wu) in die Vagina geht diese nach hinten tber in den Ausfuhrgang (Lg) 
der Langschen Driisenblase. Dieser ist recht lang und auch stark muskulés. 
Die Langsche Driisenblase (Textfig. 8, £0/) ist gross und sackférmig. Die 
Lange betragt I mm. Sie besitzt eine eigene Muskulatur von nicht unansehn- 
licher Dicke. Das Epithel ist ziemlich hoch und mit Driisenzellen versehen. 
Als Inhalt der Blase kommt ein korniges Gerinsel vor. Mit Hilfe starkerer 
Vergrésserung stellte ich auch das Vorkommen von einzelnliegenden Sperma- 
tozoen in der k6rnigen Masse fest, die sich jedoch anscheinend in Degeneration 
befanden. Der Zustand der Spermien war abweichend von dem der Spermien- 
massen im Ausfuhrgang der Blase oder im Uterus, wo sie reichlich vorhanden 
waren wie in den miannlichen Genitalwegen. In einigen Vakuolen der Zellen 
der Blasenwand befanden sich auch eingerollte Spermatozoen. Weiter fanden 
sich in der Blase eine Anzahl von kugeligen, grossen Zellen, die zweifellos der 
oe Lg mu 



ep Lb se raf mug 
Textfig. 8. Vofopflana stilifera n. sp. Weibliches Kopulationsorgan. 82 X. af Antrum femi- 
ninum, ef Kérperepithel, £47 Langsche Driisenblase, Lg Ausfuhrgang der Driisenblase, mug 
Muskulatur der Vagina, we medianer Uteringang, sc hinterer Kommisur der Samenkanale, 
sg Schalendriisengang der Vagina. 
Wandbekleidung der Blase entstammen. Nach der Abtrennung von dem Epithel- 
lager haben sie ihre Form verandert, indem sie sich abgerundet haben. Der 
Zellkern liegt dann in einer feink6rnigen deutoplasmatischen Masse, die nicht 
gerade wie Sekret aussieht, aber doch wohl solchem entspricht. 
Hinsichtlich der funktionellen Bedeutung dieser Blase sei hier nur ganz 
kurz bemerkt, dass ihr Hauptzweck wohl kaum der ist, als Receptaculum 
seminis zu dienen. 
Diese neue Species gehoért unzweifelhaft zu meiner Untergruppe B der 
Gattung WVotoplana (= NV. atomata-Gruppe). In dieser scheint sie am nachsten 
mit JVotoplana atlantica Bock (== Leptoplana nationalis Plehn 1896, cf. BOCK 1913, 
S. 207) verwandt zu sein. Diese letzte Polyclade ist nahe bei Ascension in 
einer Tiefe von 120 m gefischt worden. 
Hinsichtlich der meisten Organe findet man nicht nur im Bau sondern 
auch in der Lage iiberraschend gute Ubereinstimmungen. Ich brauche hier 
wohl nur die Verschiedenheiten anzudeuten. 
Aber zuerst darf ich vielleicht mit einigen Worten die vorhandene allzu 
schematische Figur (PLEHN 1896, Fig. 7) des mannlichen Apparates der er- 
