LIJST VAN NAMEN VAN PLANTEN. 



85 



Avena. N. Haver. 

 H. Hafer. 

 F. Avoioe. 



E. Oats. 

 fatua. N. üot. 



H. Flnghafer, VVindhafer. 



F. Folie avoine, Haveron. 

 sativa. 



diffusa. N. Pluimhaver. 

 H, Geaieiner Hafer. 

 F. Avoine. 



E. Oats. 

 orientalis. N. Troshaver. 



H. Türkischer Hafer, Fah- 

 nenhafer. 



F. Avoine de Hongrie. 

 Ballota. 



nigra. N. Stinkende ballote. 



H. Bulte, Gottesvergisz, 



Schvvarznessel, Schwarz- 



andorn. 

 F. MaiTube noir, Ballote. 



E. Black hemp-nettle , 

 Hare-hound. 



Barbarea. N. Barbarakruid. 



H. Barbarakraut , Winter- 

 kresse, Erdkresse, Krei- 

 sig, Barbenbederich. 



F. Roquette , Barbarée. 



E. Winter-cress , Yellow 

 rocket. 



praecox. N. Vroeg barbarakruid. 



F. Cresson de terre. 

 vulgaris. N. Barbarakruid. 



F. Herbe de Sainte- 

 Barbe. 

 Batrachium. N. Waterranonkel. 



H. Froschkraut, Froschveil- 

 chen, Froschblume , 

 Haarkraut. 

 F, Grenouillette. 

 aquatile. N, Gewone waterra- 

 nonkel. 

 F. Brouille blanche. 

 fluitans. N. Vlottende waterra- 

 nonkel. 

 F. Brouille blanche. 

 Begonia. N. Begonia. 



H. Scbiefblatt. 

 F. Begonia. 

 E. Beoronia. 



Bellis. 



perennis. N. Madeliefje. 



H. Giinseblümchen, Masz- 

 liebchen , Tausend- 

 schün , Zeitlosc. 

 F. Paquerette, Petite mar- 

 guerite , Fleur prin- 

 tanière, Paturage. 



E, Daisy , Marguerite. 

 perennis fl. plen. N. Cura^ous- 



jes. 



F. Liane rade, Margueri- 

 telle. 



E. Velvet-flower, Ar- 

 gentine flower, Bone- 

 flower. 

 Berberis. N. Berberis. 

 H. Berberitze. 

 F. Vinettier, Epine vinette. 



E. Barberry. 

 aquifolium. N. Groen blijvende 



berberis. 

 H. Stechpalme, Stecheiche. 



F. Mahonier, Laurier ëpi- 

 neux , Houx , Epine 

 verte. 



E. Holly-tree , Ash-ber- 

 berry. 



vulgaris. N. Zuurbes. 

 H. Sauerdorn. 



F. Epine-vinette. 



E. Pippendge-tree. 

 Berteroa. 



incana. N. Gryskruid. 



H. Germsel, Grauschild- 

 kresse , Sandkresse , 

 Weiszsteinkraut. 



F. Cresson des sables. 

 Berula. 



angusüfolia. N. Kleine water- 

 eppe. 

 H. Berle, Wassereppich. 



Bèta. 



vulgaris. N, Biet. 



H. Bete, Mangold, Runkel- 



rübe , Zuckerrübe , 



Scharpkraut. 

 F. Bette , Poirée, Eéparée, 



Racine de disette , 



Rave-male. 

 E. Beet. 



