— LIJST VAN NAMEN VAN PLANTEN. 



95 



Crataegus N. Meidoorn. 



H. Hagodorn, Weiszdorn. 

 F. Aubépine, Mai , Epine 

 blaocbe. 



E. Whito-thorn, Hawthorn, 

 May. 



COCCinea. N. Scharlaken meidoorn. 



H. Scharlachdorn , Korallen- 

 dorn. 



F. Aubépine écarlate. 

 Pyracantha. N. Vuurmeidoorn. 



H. Feuerdorn , Feuerbusch. 

 F. Buisson ardent, Pyra- 

 canthe. 



E. Fiery thorn. 

 Crepis. N. Streepzaad. 



H. Feste, Pippau, Hasen- 

 kraut. 



F. Crépide. 



E. Hawk'sbeard, Bastard 

 hawkweed. 



Crithmum. 



maritimum. N Zeevenkei. 



H. Meerfenchel , Bacille, 



F. Perce-pierre , Griste ma- 

 rine, Bacile. 



E. Sea-fennel, Samphire, 

 Batis. 



Crocus. N. Crocus. 

 H. Safran. 



F. Safran. 



E. SafiProD. 

 Crucianella. 



stylosa. N. Perzische kruisjesplant. 

 H. Kreuzblatt. 



F. Crucianelle, Croisette. 



E. Cross-wort, Petty madder. 

 Cucubalus. 



baccifer. N. Besanjelier. 



H. Hühnerbisz, Tauben- 

 kropf. 



F. Coulichon , Cucubale. 



E. Campion. 

 Cucumis. 



Citrulhis. N. Watermeloen. 



H. Arbuse, Angurienkür- 

 bis , Wassermelone. 



F. Citrouille, Melen d'eau, 

 Pastèque. 



E. Watermelon , Citrul. 

 flexuosus. N. Slangkomkommer. 



H. Schlangengarke. 

 F. Melon serpent, Con- 

 combre serpent. 



E. Snake-cucumber. 

 ilelo. N, Meloen. 



H. Echte Melone, Zucker- 

 melone. 



F. Melon sucré. 



E. Melon. 

 sativus. N. Komkommer. 



H. Gurke, Cucumer. 



F. CoDCombre, Cornichon. 



E. Cucumber. 

 Cucurbita. N. Pompoen. 



H. Kürbis. 



F. Citrouille, Courge. 



E. Gourd. 

 MelojJepo. X. Tulbandkalebas. 



H. Turbenkürbis. 



F. Melonnée. 

 Pepo. N. Pompoen. 



H. Gemeiner Kürbis^ 



Phebe, Pfebe. 

 F. PepoD, Potiron. 



E. Pompion , Pumpkin ^ 

 Pumpion. 



Cuminum. 



Gyminum. N. Komgn. 



H. Kreuzkümmel, Köhme. 



F. Cumin. 

 Cupressus. N. Cypres. 



H. Cypresse. 

 F. Cyprès. 



E. Cypress. 

 CuSCuta. N. Warkruid. 



H. Seide , Unseror lieben 

 Frauen Bluraenhaar. 



F. Cuscute, Barbe de 

 moine, Lin de lierre , 

 Crémaillère , Teigne, 

 Chevelure du diable, 

 Cheveux de Vénus, 

 Bourreau du lin, 

 Angure du lin. 



E. Dodder. 

 Cyclamen. 



europaeum. N. Alpenviooltje. 



H. Erdscheibe, Saubrot,. 

 Alpenveilchen. 



F. Pain de pourceau,. 

 Marron de cochon. 



