— LIJST VAN NAMEN VAN PLANTEN. — 



119 



Waterblob , Itobbin's 



candock. 

 Obione. N. Zeemelde. 



H. Keilmeldo, Salme, Salz- 



melde, Wassorburgel. 

 F. Halime. 



E. Sea-purslano. 

 Ocimum. 



Basilicum. N. Bazielkruid. 

 H. Basilienkraut. 



F, Basilic, Plante ro- 

 maine. 



E. Basil, Sweet basil. 

 Oenanthe. N. Torkruid. 



H. Rebendolde , Pferde- 

 saat, Wüzerling, Pferde- 

 fenchel. 



F. Oenanthe, Fenouil 

 d'eau. 



E. Dropwort. 

 aquatica. N. Watervenkel. 



H. Wasserfenchel , Rosz- 

 kümmel. 



F. Phellandre. 



E. Waterhemlock, Water- 

 fennel. 



pimpinelloides. N. Pimpernel- 

 torkruid. 



F. Méchon. 



E. Earth-nut, Pig-niit. 

 Oenothera. N. Teunisbloem. 



H. Nachtkerze, Wein- 

 blume. 



F. Onagre, Raiponce 

 rouge, Enothère. 



E. Eveniog-primrose, Sun- 

 drops. 



hiennis. N. Teunisbloem. 

 H. Gartenrapunzel. 



F. Jambon des jardiniers, 

 Herbe aux anes. 



E. Tree-primrose , Eve- 

 ning-primrose , Four 

 o'clock. 



Omphalodes. 



linifolia. N. Witte onschuld. 



F. Argentine , Corbeille 

 d'argent. 



E. Venus' navelwort. 

 verna. N. Amerikaansch vergeet- 

 mij-nietje. 



H, Denk-raein , Gedenk- 

 raein, Garten-Vergisz- 

 raein-nicht. 



F. Petite bourrache, Cyno- 

 glosse printunière, Om- 

 phalodes. 



E. Creepingforget-me-not. 

 Onobrychis. 



viciaefolia. N. Esparcette. 



H. ïürkischer Klee, Es- 

 parsette, Hahnenkamm. 



F. Sainfoin , Foin de 

 Bourgogne, Plante 

 sacrée , Esparcet(te) , 

 Bourgogne. 



E. Cock's head, Espar- 

 cet, Sanfoin , Medick- 

 fitch, Cock's comb. 



Onoclea. 



sensibilis. N. Bolletjesvai-en. 



H. Fühlfarn, Roszfarn. 



F. Onoclée. 

 Ononis. N. Stalkruid. 



H. Hauhechel, Ochsen- 

 bruch, Hechelkraut, 

 Heuhechel, Stallkraut, 

 Kuhscheisze, Weiber- 

 krieg, Weiberklatsch, 

 ünserer Lieben Frauen 

 Bettstroh. 



F. Bugrane, Borigrane. 



E. Cammock, Catwhin , 

 Rest-harrow. 



repens. N. Kruipend stalkruid. 



F. Arrête-boeuf. 

 Onopordon. N. Wegdistel. 



H. Eselsdistel, Krebsdistel, 

 Kampfdistel , Wilde 

 Artischoke, Wolldistel. 



F. Pedane, Onoporde. 



E. Cotton thistle, Scotch 

 thistle , Argentine 

 thistle. 



Ophioglossum. N. Addertong. 

 H. Natternznnge. 



F. Ophioglosse, Langue de 

 serpent , Herbe sans 

 couture , Lance-de- 

 Christ. 



E. Adder's tongue, Dra- 

 gons, Spear's tongue. 



