— LIJS'l" VAN NAMEN VAN PLANTEN. — 



125 



Convolvulus. N. Zwaluwtong. 

 F. Vrillco Siiuvago. 



E. Black 1)1 nd- weed , 

 Dearbind. 



dumetorum. N. Hogge-duizend- 

 knoop. 



F. Grande vrillée. 

 Hydropiper. N. Water peper. 



H. Wasserpfeffer. 

 F. Poivre d'eau. 

 Persicaria. N, Perzikkruid. 

 H. Flöhkraut. 

 F. Persicaire. 



E. Persicaria, Peachwort, 

 Sanguinary. 



Polypodium. 



vulgare. N. Eikvaren. 



H. Engel&üsz , Tüpfelfarn, 

 Eichenfarn. 



F. Pülypode. 



E. Polypndy , Adder's-fern, 

 Oak-fern. 

 PolypOgOn. N. Baardgras. 



E. Beard-grass, 

 Polystichum. N. Niervaren. 



H. Schildfarn , Punktfarn. 

 Filix mas. N. Mannetjesvaren. 

 H. Wurrafarn. 



F. Silique, Fougère male. 



E. Male-fern. 

 Populus. N. Populier. 



H. Pappel, Belle. 



F. Peuplier. 



E. Poplar. 

 alha. N. Witte abeel. 



H. Silberpappel. 



F. Peuplier blanc, Aubel. 



E. Abele, Abbey, White 

 asp. 



nigra. K. Zwarte populier. 

 H. Schwarzpappel, 



F. Peuplier noir 



E. Black poplar. 

 tremula. N. Ratelpopulier. 



H. Espe, Zitterpappel. 



F. Tremble. 



E. Asp, Aspen, Esp, 

 Kattling asp. 



Portulaca. 



grandiflora. N. Portulak. 



F. Chevalier d'onze heures. 



oleracea. N. Postelein. 



H. Portulak, Burgel, Bur- 



zel. 

 F. Pourpier. 



E. Purslane. 

 Potamogeton. N. Fonteinkruid. 



H. Laichkraut, Froschlat- 

 tich. 



F. Potainot, Epi d'eau. 



E. Pondweed, Ruckles. 

 Potentilla. N. Ganzerik. 



H. Fingerkraut. 



F. Potentille, Quinte- 

 feuille. 



E. Cinque-foil, Straw- 

 berry plant. 



anserina. N. Zilverschoon. 



H. Gansekraut, Silber- 

 kraut. 



F. Argentine, Anserine, 

 Herbe aux oies. 



E. Silverweed, Wild tansy, 

 Argentine. 



Tormentilla. N. Tormentil. 



H. Tormentill, Blutwurz. 



F. Tormentille. 



E. Tormentil, Sept-foil, 

 Flesh and blood. 



Poterium. N. Sorbenkruid. 



H. Wiesenknopf, Bibernell. 



F. Pimprenelle. 

 officinale. N. Groot sorbenkruid. 



E. Great burnet. 

 Sanguisorba. N. Klein sorben- 

 kruid. 



H. Kölbel , Blutsauge. 



F. Sangnisorbe. 



E. Salad-burnet, Pimper- 

 nel. 



Prenanthes. N. Prenanthes. 



H. Nickwurz, Hasenkraut. 



F. Laituo de muraille. 

 Primula. N. Sleutelbloem. 



H. Himmelsschlüssel, 



Schlüsselblume, Primel. 

 F. Primevère. 



E. Primrose. 

 Auricula. N. Aurikel. 



H. Aurikel. 



F. Auricule, Oreille 

 d'ours. 



