126 



— LIJST VAN NAMEN VAN PLANTEN. 



E. Bear's ears , Dusty miller. 

 veris. N. Sleutelbloem. 



H. Frühlings-Primel, 



F. Coucou, Priraevère. 



E. Ox-lip, Cowslip, Lady 

 keys, St Peterwort. 



veris fl. plen. N. Dubbele primula. 



F. Primevère doublé. 



E. Hose in hose, Hen and 

 chickens. 



Prunus. 



Armeniaca. N. Abrikoos. 

 H. Aprikose. 



F. Abricotier. 



E. Apricock(tree), Abricot. 

 avium. N. Zoete kers. 



H. Vogelkirsche. 



F. Merisier, Cerisier sau- 

 vage, Cerisier des 

 oiseaux. 



E. Geantree, Geancherry. 

 Cerasus. N. Zure kers. 



H. Sauerkirsche, 



F. Griottier, Cerisier. 



E. Cherry, Agriot. 

 domestica. N. Pruim. 



H. Zwetsche, Hauspflaume, 

 Quetsche. 



F. Prunier domestique, 

 Prune de daraas. 



E. Damson , Assplum , Plum. 

 insititia. N. Kroosjes. 



B. Spilling, Bilse, Eafer- 

 pflaume. 



F. Prunier sauvage. 



E. Crex. 



Mahaleb. N. Weicbselboom. 



H. Weichselkirsche, Stein- 

 weicbsel, Felsenkirsche, 

 St.-Lucienholz. 



F. Bois de Sainte-Lucie , 

 Guigne, Prunier odo- 

 rant. 



E. Mahaleb cherry-tree. 

 Padus. N. Vogelkers. 



H. Ahlkirsche, Vogelkir- 

 sche, Olbeerbaum, Sil- 

 berregen , Traubenkir- 

 sche. 



F. Bois puant, Laurier 

 putier. 



E. Bird-cherry , Fowl- 

 cherry-tree , Hedge- 

 berry, 



persica. N. Perzik. 

 H. Pfirsich, 



F. Pêcher. 



E. Peach-tree , Melicotony. 

 spinosa. N. Sleedoorn, 



H. Schwarzdorn , Schlehe. 



F. Prunellier, Epine noire, 

 Buisson noir. 



E. Sloe, Blackthorn, Ger- 

 man accacia. 



Pseudotsuga. 



taxifolia. N. Douglasden. 

 H. Douglastanne. 



Ptelea. 



trifoliata. N. Lederboom. 



H. Kleestrauch , Leder- 

 baum, Geldbaum , 



Hopfenbaum. 



F. Ptelée a trois feuilles. 



E. Shrubby-trefoil. 

 Pteridium. 



aquüinum. N. Adelaarsvaren. 

 H. Adlersaumfarn , Flü- 

 gelfarn. 



F. Grande fougère.Ptéride. 



E. Bracken , Adderspit. 

 Pterocarya. X. Vleugelnoot. 



H. Flügelnusz. 

 Pulicaria. N. Vlooienkruid. 



H. Flohkraut, Floh-Alant. 



F. Herbe Saint-Roch, Pu- 

 licaire, Chasse-puce. 



E. Herb Christopher, 

 Flea-bane. 



Pulmonaria. N. Longkruid. 



H. LuDgenkraut, Die un- 

 gleichen Schwestern. 



F. Pulmonaire, Herbe aux 

 poumons, Sauge de 

 Jérusalera , Herbe au 

 lait de Notre Dame. 



E. Lung-vvort, Cowslip, 

 üur Lady's railkwort, 

 Virgin Mary's honey- 

 suckle. 

 Quamoclit. 



vulgai'is. N. Pronkwinde. 

 H. Trichterwinde. 



