317 
kurzen Uebergangszeit vom Winter zum Sommer, stürzt sich das 
Schneewasser in grossen Strömen, zum Theil in den herrlichsten 
Wasserfällen von den Bergen ins Meer, wo später nur kleine 
Bächlein rieseln. Sobald es nun aber elwas warm zu werden anfängt, 
stellen sich auch die Museilos ein, welche besonders bei warmer 
trüber Witterung unbeschreiblich lästig sind. Ende October beginnt 
der Winter, 
Nach allem diesen ist es dann nicht zu verwundern, wenn 
jenes armselige Land auch eine nur sehr dürftige Flora hat. Merk- 
würdig ist es, dass die Missionäre an allen vier Plätzen doch im 
Stande sind, in ihren Gärten Kartoffeln, Weisskraut, weisse Rüben, 
Kohlrüben, Möhren, Carviol und ähnliches Gemüse zu bauen. Freilich 
gehört unendlich viel Pflege und Sorgfalt zum Gartenbau, fast alle 
Abende müssen die Pflanzen durch Strohmatten vor eiwa plötzlich 
eintretendem Frost gewahrt werden, aber dann erzielt man doch auch 
immer Etwas. In sehr ungünstigen Jahren werden die Kartoffeln 
freilich kaum so gross wie Haselnüsse, und die Möhrrüben so stark 
wie Federkiele, doch sind das Ausnahmen. 
Wir wollen nun unsern Berichterstatter Samuel Weiz auf einer 
botanischen Excursion um Okak folgen, wodurch wir, wenn auch 
nicht eine vollständige Flora Labradors, doch einen Gesammteindruck 
von ihr erhalten werden. Lassen wir unsern Referenten selbst reden. 
Es war Anfangs Juli des Jahres 1856, der Sommer war schon 
seit einigen Wochen eingekehrt, unsere Meeresbucht von Eis völlig 
frei, die "Wiesen und Hügel hatten ihr buntes Sommergewand an- 
gelegt und noch hatte ich keine einzige botanische Excursion machen 
können. Nur wer gleich mir so viele “Monate in Eis und Schnee be- 
graben lag, so lange auf den engen Raum unseres Missionshauses 
angewiesen war, wird recht begreifen können, wıe es mich hinaus 
zox zu den blauen Bergen unseres von uns aus südlich nach Nain 
zu sich hinziehenden Kiklapait-Gebirges. Unsere Eskimos hatten ihre 
Erwerbsplätze aufgesucht, nur schwache Greise, Weiber und die 
kleinsten Kinder waren zurückgeblieben. Unsere eigentliche Thätig- 
keit als Missionäre , war jetzt auf kurze Zeit unterbrochen, aber um 
so mehr galt es, um unsere Gärten zu bestellen, diein den Frühbeeten 
schön gedeihenden Gemüsepflänzchen ins freie Land zu setzen und 
die Gartenzäune sorgsam auszubessern, damit die Hunde unserer 
Eskimos nicht in einer Nacht die Hoffnung eines Jahres vernichten, 
Da nämlich ihre Herren sie im Sommer nicht bedürfen. halten sie es 
anch für unnöthig, sie zu füttern und die armen Thiere fressen dann, was 
ihnen in den Weg kommt, Leinwand, Riemenzeug, Gemüse, kurz, was 
ihnen irgend erreichbar ist. Endlich waren alle diese Geschäfte be- 
endigt, und mit unendlicher Freude rüstele ichalles zu einem, wenn 
auch aus Mangel an Zeit nur kurzen Ausflug in unsere Berge, denn 
auch die zu benöthigenden Lebensmittel musste ich mitnehmen, wenn 
ich überhaupt unterwegs etwas, ausser im günsligen Fall einige Fische, 
geniessen wollte. So brach endlich der lang ersehnte 10. Juli an. 
Warm gekleidet, mit allem Nöthigen versehen, verliess ich bei Tages- 
