
“ANTONIO ALZATE.” 59 

“ labras de este siglo, y con ideas de hace 500 años. .......... Cuando 
“ despiertan de este ensueño puramente místico, sufrirán mucho fren- 
“te á frente de las leyes reales y verdaderas de la vida.” ¡Que lástima 
que la substancia de esta hermosa respuesta no pueda grabarse para 
siempre en la memoria de muchos inquisidores contemporáneos del 
criterio científico! ¡Cerebros débiles y espíritus enanos! 
La otra impresión tuvo lugar en el gimnasio, un enorme salón pro- 
visto de todos los accesorios necesarios; al compás de una marcha po- 
derosamente rítmica y sugestiva, presencié los ejercicios ejecutados por 
un grupo de 200 alumnas, cautivado por la elegancia de las aposturas 
al levantar los brazos, al mover las piernas, al alzar la cabeza, al trepar 
ágilmente por las paralelas y las argollas ó subir por escalas verticales. 
Todas las alumnas usaban unos pantsloncillos negros, cubiertas por 
un saco hasta las rodillas, un calzado elástico y blando y un gran cin- 
turón protector; aquel grupo de 200 mariposas negras, me llevó á re- 
cordar los tiempos gloriosos del desarrollo fisico, en que los gallardos 
efebos lanzaban el disco, en que las hermosas espartanas se vanaglo- 
riaban de sus modelados soberanos de estatuas, en que un pueblo ena- 
morado de la belleza estallaba en arrebatos de entusiasmo, en que 
Píndaro, el excelso lírico de las odas triunfales arrojaba sus divinos 
acentos como un himno de gloria á los pies de los atletas vencedores. 
Intencionalmente pregunté á la profesora, con qué objeto se daba 
una importancia tan grande á la gimnasia en un establecimiento feme- 
nino y me contestó usando una frase vigorosa y casi intraducible que 
la mujer americana “beats every thing in the world,” nada se opone á 
su iniciativa, ningún trabajo debe rechazar, por el contrario, á seme- 
janza de los hombres de este continente y de la “old country,” debe 
luchar en igual terreno, gastando la misma energía, las mismas horas 
de trabajo, las mismas labores en Bancos, Escuelas, Oficinas é institu- 
ciones de toda clase; que la mujer americana, hija predilecta de la ver- 
dadera democracia, es responsable además (4 diferencia del egoísmo 
masculino) de la salud y del vigor de la nueva raza, y para la vida del 
taller, del almacén, de la oficina, necesita pulmones vigorosos, múscu- 
los resistentes, una energía física de la mayor importancia para no su- 
