“ANTONIO ALZATE.” 399 
Pero aun suponiendo que Abraham hubiese sido el tercer hijo de 
Thare, no se infería que Abraham nació á los 130 años de su padre, 
pues ya cité antes la interpretación de Lápide, el cual dice: que Arán 
y Nachor nacieron antes de los 70 años de Thare, y Abraham preci- 
samente á los 70. 
Estando ya tan evidente el error de añadir los 60 años, ninguna 
fuerza tiene el texto de los Hechos de los Apóstoles, en que se dice 
¿que “Abraham, muerto su padre, salió de Carán y pasó á la tierra de 
, 
Canaán.” Este testimonio es de San Esteban, en su oración ante el 
Concilio de los Judios, y á dicho testimonio respondo que San Agus- 
tín, lib. XVI de Civitate Dei, cap. 15, afirma lo contrario, diciendo 
que Abraham salió de Arán mucho antes que muriera su padre Tha- 
re. Y por esto, Cornelio A. Lápide, para conciliar los dos pasajes, el 
del Génesis y el de San Esteban, dice: que Abraham salió de Arán 
viviendo su padre, pero que á los 60 años que murió éste, volvió á 
Arán para darle sepultura y atender á su hacienda, regresando lue- 
go á Chanaán, y que de esta segunda salida de Arán era de la que 
hablaba San Esteban, no de la primera de que habla el v. 4 del cap. 
XIT del Génesis. Y la misma explicación dan Mariana, Sá y Du-Hamel, 
como puede verse en la Biblia comentada que empezó á publicar Don 
Gregorio Pérez Jardón (México, 1879). 
Como una comprobación autorizada de lo que he demostrado, quie- 
ro hacer constar que el eximio autor de la traducción del Texto He- 
breo, que se conoce por la Vulgata y es la aceptada por la Iglesia, 
quiero hacer constar, digo, que San Gerónimo no añadió los 60 años 
á la vida de Thare antes de que engendrase á Abraham. Basta para 
esto fijarse en la data en que fija el nacimiento de Jesucristo, á saber, 
en el año 3941 de Adán. Porque si del año 4000 en que la cronología 
actual fija el nacimiento de Jesucristo, restamos 60 años, tenemos 
3940, contando probablemente íntegro San Gerónimo, el primer año 
de la vida de Jesucristo, por lo cual fijó su nacimiento en 3941. Esta 
prueba es irrefutable. 
En cuanto á Cornelio A. Lápide, ya consta por su testimonio que 
no deben añadirse los 60 años, pero á mayor abundamiento fijemonos 


