43 



Ableben. Dann Hillt ein großer Teil desselben öffentlichen Instituten zu. 

 So erhält die naturhistorische Abteilung des Steierraärkischen Landes- 

 museums K 15.000, ebensoviel der Deutsche Schulverein, der natur- 

 wissenschaftliche Verein für Steiermark K 10.000 und die k. k. zool.- 

 bot. Gesellschaft in Wien K 1000. 



Die irdischen Überreste J. Breidlers wurden auf dem St. Peter- 

 Friedhofe in Graz im eigenen Grabe beigesetzt. 



Die Giftigkeit der „Ra-iisclibeereii" (Vacciniiun 

 uUginosiun) — ein Mißverständnis. 



Von Prof. Dr. Fritz Xetolitzky (Czernowitzj. 



In der Literatur finden wir, anscheinend auf Grund von Volks- 

 überlieferunsren. nicht selten die Frage aufgerollt, ob die „Rauschbeeren" 

 gütige Stoffe enthalten, die nach der Resorption ^narkotische" oder 

 „rauschähnliche " Erscheinungen auslösen können. 



Das Volk bezeichnet verschiedene Pflanzen als „Rauschbeeren" : 

 Vaccinium uUginosum, V. MyrtiUus, V. Vitis Idaea, V. oxycoccos, 

 Ardostaphyloz officinalis und Empetrum nigrum^). Nur die erste und 

 die letzte aber werden einer Giftwirkung verdächtigt. 



Man sieht aus dieser Zusammenstellung, die ich der Arbeit von 

 Nevinny über diesen Gegenstand entnehme (Zeitschr. f. Hygiene u. 

 Inf., 1908. Nr. 122), daß absolut unverdächtige, als Beerenobst allgemein 

 übliche, beim Volke sogar als „gesund"" geltende Früchte dieselbe Be- 

 zeichnung führen, wie die von Vaccinium uliginosum und Empetrum. 



In den wissenschaftlichen Werken ist nirgends ein einwandfreier 

 Beleg zu finden^], der eine narkotische Wirkung der Früchte der 

 Sumpfheidelbeere wahrscheinlich machen könnte. Daß ein übermäßiger 

 Genuß Erbrechen, Durchfall und Schwindel erzeugen kann, ist ver- 

 ständlich; dazu gehört gar kein „narkotisches" Gift, sondern die Uber- 

 menge der gerbstoffhaltigen Früchte genügt vollständig, um sich mit 

 solchen Symptomen abzufinden. Normalerweise müssen sie als unschäd- 

 liches Obst gelten I") 



Wir stehen bei der Erklärung des AVortes ,.,Rauschbeeren" 

 demnach vor zwei Möglichkeiten: 



1. Es hat ursprünslieh das Wort nicht die Wirkung der 

 rollen Früchte gemeint, sondern die Wirkung der aus ihnen 

 hergestellten Getränke alkoholischer Natur*j. 



Man trinkt heute noch Heidelbeerwein und Moosbeer- 

 schnaps in vielen Gejjenden Mitteleuropas. „In einzelnen Ländern, wie 

 in Ostsibirien. Rußland usw.. dienen die Früchte zur Gewinnung starker 

 Branntweine: nach Versuchen Schüblers eignet sich der Saft der 



1) Lolium temulentum soll auch .Rausch" heißen. 



2j Nevinny (I.e., 96j zählt mehrere Angaben aus der medizinischen, botani- 

 schen und folkloriätisciien Literatur auf. 



'^, Regnar Berg, Pharm. Zentralhalle. 1913, 452. 



*) Piper methysticum heißt „Eauschpfeffer", weil man aus den Früchten die 

 berauschende Kawa-Kawa bereitet. 



