44 



PERCY QUENSEL 



"Segun Goll se produjo, el 12 de febrero de 1839 una erupcion submarina 

 y maremoto a unas 120 km al este de la Isla de Mas a Tierra. El mismo autor 

 cita la obseivacion siguiente hecha en un punto un poco mas austral: 'En octubre 

 de 1867, se sintio un temblor submarine en 34° 55' S y 77° 38' W (unas 100 

 millas SE de Juan Fernandez); despues el buque navego durante dos horas por 

 acrua de color bianco lechoso, habiendo mucho pescado muerto en la superficie.' 

 Se trata probablemente del mismo fenomeno que describe Jost" M. POMAR en 

 la forma siguiente, aunque dice que el punto se halla a 100 millas al SW en 

 vez de SE de Juan Fernandez: 'En 1867, el capitan SiMPSON de la barca britanica 

 Coronella navegaba en el Pacifico con mucha calma y vientos contrarios, con 

 excepcion de un fuerte viento acompanado de siete temblores que se produjeron 

 como a 100 millas al SW de la Isla de Juan Fernandez; durante dos horas navego 

 por agua tan blanca como leche; sondeo, pero no toco fondo en 100 pies de 

 profundad, vio muchos pescados muertos y una gran cantidad de pajaros por 

 todas partes. Agregaba el capitan Simpson que si hubiera estado 10 millas mas 

 adelante, el choque hubiera sido peor y hubiera causado aven'as al buque.'" 



Concerning the earthquake of Vallenar in the province of Atacama on the 

 loth of Nov. 1922 Briiggen cites Bailey Willis' observations on the contem- 

 poraneous volcanic activity on San F'elix. 



Briiggen concludes his opinion on the submarine explosions, given above, 

 as follows: "A la teoria del origin de los tsunamis por erupciones submarinas podri'a 

 objetarse que serian erupciones muy excepcionales, ya que consisterian en una sola 

 o muy pocas explosiones que causan las pocas olas sismicas, apagandose luego 

 la actividad. t2n realidad se tratara solamente de las primeras explosiones que 

 abren la chimenea para la salida de la lava o de los gases y que tienen la fuerza 

 suficiente para causar el tsunami. Tambien en otro sentido, las erupciones sub- 

 marinas se distinguen de las de los volcanes de los Andes, que solo excepcional- 

 mente entran en actividad durante los terremotos. Eos volcanos submarines 

 parecen estar en relacion mas estrecha con los focos sismicos de los grandes 

 terremotos chilenos" (16, p. 332). 



Petrology of the Volcanic Formations. 



The following description of the rocks of Masatierra and Masafuera is based 

 on specimens collected by myself in 1908 and by Skottsherg in 191 7. In many 

 cases the two collections supplement one another and help to elucidate to a 

 certain degree the distribution of the somewhat varying types of the lava flows. 



The specimens from Masatierra in both collections give conclusive evidence 

 that this island in the main is formed of a rather uniform series of basaltic lava 

 beds, only diverging in respect of coarser or finer grain or of a higher or lower 

 content of olivine. The specimens from Masafuera on the other hand indicate 

 more obvious dissimilarities in the composition of the rocks at difterent levels. 



In the following the principal petrological features of the two islands will 

 first be treated. Under a later heading references will be made to resemblances 

 in various respects to other volcanic islands of the eastern Pacific. 



