DERIVATION OK THF, FLORA AND FAUNA 33I 



Cliaplcr VI. 



Transoceanic migration. 



In some of nn' earlier papers 1 touched ii|)on the great problem of long- 

 distance dispersal and the supposed efficiency of the transporting agents; see for 

 instance 2ji. 20-30, where, however, only the flora was concerned. This time 

 also the faunas are, to some extent at least, considered, and 1 shall (juote a num- 

 ber of authors, old and modern, who have expressed their opinion for or against 

 overseas trans[)ort as the only possible means b)' which the isolated islands of the 

 Pacific have received their indigenous flora and fauna. 



Advocates of iarj^e-scalc' overseas Diigraiioji. 



Among earlier authors Engler (<?-r) and Griskhacii exercised great influence 

 on their contemporaries. They divided the world into flora domains, regions and 

 districts, characterized by a combination of certain imijortant elements and by a 

 greater or lesser degree of endemism, but still they never doubted the facility with 

 which plants travelled across the oceans; progressive endemism was the unavoid- 

 able corollary, but relict endemism was recognized as important. The attitude of 

 this school is adequately expressed by GRlSKli.xcil (725. 469): 



So merkwiirdig es auch sein mag, dass sogar einzelne Holzgewachse sich hier 

 iiher das Stille Meer verbreitet haben, so ist ihre Wanderung doch aus der antarktischen 

 Meeresstromung, den herrschenden Westwinden, oder durch Mithilfe der Seevogel, 

 vielleicht auch durch alte Verkehrswege wohl hinliinglich zu erkliiren, ohne dass die 

 Annahmc von Landverbindungen in der Vorwelt gerechtfertigt ware, die durch keine 

 geologische Tatsache gestutzt wird. 



By some the case of Krakatau was quoted as a proof that plants and animals 

 are able to travel across water barriers; it is mentioned by Havek [304)^ but 

 with reservation: 



Wie die Besiedelung einer Insel erfolgt, haben die oben angefiihrten Beoljachtungen 

 bei der VViederbesiedelung des Krakatau gelehrt . . . Aber die Entfernung des Krakatau 

 von den nachst gelegenen Inseln ist keine allzugrosse, sie betriigt nur etwa 18— 40 Km, 

 also Entfernungen die auch durch die Flugtiere nicht allzuschwer iiberbritckt werden 

 konnen (p. 251). 



When we have to deal with islands, separated by thousands of miles from 

 all continents, the difficulties are of much greater magnitude, and he continues: 



Und doch miissen wir annehmen, dass auch die weit entfernt gelegenen Inseln ihre 

 Pflanzendecke von den zunachst gelegenen Festlandern (und Inseln) erhalten haben, 

 wenn auch vor undenklichen Zeiten und ganz allmahlich. Da fur spricht auch der Um- 

 stand, dass die Flora dieser Inseln keineswegs von der iibrigen Flora der Erde grund- 

 verschieden ist,, sondern denselben Pflanzenfamilien angehort wie diese, demnach von 

 derselben abstammen muss. 



The only exception known (at that time) was Juan Fernandez (Lactoridaceae). 

 But he admits that there are grave difficulties: 



