Monographia Equwisetorum. 57 
Linné kannte also nur sechs Equiseten-Arten und von exotischen 
nur eine. Sein Herbar ist neuerdings wiederholt nachgesehen und 
die Equiseten desselben kritisch gemustert worden. Ich lasse hier 
in deutscher Uebersetzung Newman's im ..Phytologist*. April 1843, 
pag. 590. veröffentlichten Bericht folgen. 
Beobachtungen über die Linnésehen Exemplare 
von Equisetum. 
Von Eduard Newman. 
Es ist, wie ich glaube, allgemein bekannt, dass das Linné'sche 
Herbarium von Herrn J. E. Smith angekauft worden war, und danach 
von der Linne’schen Gesellschaft in London, in deren Besitz es jetzt 
verbleibt. Die Exemplare sind befestigt auf halben Bogen von Pro- 
patriapapier; sie sind von Linn& selbst benannt in seiner eigenen Hand- 
schrift und haben auch die Bemerkungen des Herrn J. E. Smith über- 
all, wo es ihm nöthig ‚oder nützlich schien, eine erklärende Bemerkung 
hinzuzufügen. Einige Zettel mit Manuscripts-Bemerkungen sind hinein- 
geklebt, aber ich bin nicht gewiss über ihren Verfasser. Die Equiseten 
sind zusammengefasst in einen Band von neun Blättern. Der Band ist 
so überschrieben: „1169 Equisetum“ in der Handschrift Linné's. 
In derselben Abtheilung werden des Autors eigene Copien der I. und 
il. Ausgabe der „Species Plantarum“ aufbewahrt. In der ersten sind alle 
Species, die der Autor besitzt, durch ein besonderes Zeichen markirt 
und die zweite ist mit seinen eignen, nicht ‚veröffentlichten Bemerkungen 
bereichert. Ich will jetzt versuchen, die Kenntnisse, welche ich aus die- 
sen mehreren Quellen erlangt habe, zusammenzufassen, indem ich nur 
die veröffentlichten Schriften, wenn es nöthig ist, anführe und in- 
dem ich Bemerkungen von mir selbst über jedes Exemplar hinzufüge. 
Folio 1. 
Linne. — 1. sylvaticum. 
E. Newman. — Ein einziges junges Exemplar ‘von E. sylvaticum 
von Smith, mit einem sehr vollständigen Kätzchen. 
Folio 2, von Linné an das vorhergehende geheftet, 
E. Newman. — Zwei reife Exemplare von E. sylvaticum von 
Smith, ohne Frucht. 
Vol. XXXII. 8 
