Monographia Equisetorum. 337 
Auch das E. variegatum Opiz l. e. p. 8 besteht laut Herbar 
zum Theil aus E. palustre, zum "heil aus E. ramosissimum. 
E. umbrosum Payot und E. ramosum Payot Catalogue des 
Fougöres etc. 1860 sind nichts als E. palustre nach den von Payot 
mir selbst übersendeten Originalen. 
E. Telmateia » palustre Zabel, Archiv des Vereins der Freunde 
der Naturgeschichte in Mecklenburg, 13. Jahrg. 1863, p. 1863 ist 
nach den mitgetheilten zahlreichen Originalen nichts als var. fallax 
von E. palustre. 
Irriges. 
Nach Hooker Brit. Ferns 1861 p. 63 käme E. palustre auch unter 
den Tropen vor und nach Grisebach’s Flora of the brit. westindian 
islands 1864 p. 648 auf St. Vincent in Westindien. Ich kann beide An- 
gaben berichtigen. In Hookers Herbar, worauf sich Grisébach's An- 
gabe bezieht, sind Stengel von E. arvense und E. palustre beide als 
E. palustre bestimmt, die einen von der Hudsons-Dai, die anderen 
von St. Vincent herstammend. Die Pflanzen sind aber so aufgeklebt, 
dass man nicht weiss, welche Exemplare zu jedem Zettel gehören. 
Ueberdies erklärte mir Hooker auf meine geäusserten Bedenken, dass 
ein Irrthum leicht vor sich gegangen sein könne. Daher ist um so 
weniger ein Werth auf diese Angabe zu legen, als nie da, wo E. bogo- 
tense vorkommt (und dieses findet sich in Westindien), E. palustre 
gefunden worden ist. E. palustre ist überhaupt in Nord-Amerika 
eine seltene Pflanze, die den 49. Breitengrad nicht zu überschreiten 
scheint, deren Vorkommen in Westindien schon aus diesem Grunde 
höchst unwahrscheinlich ist. 
Ferner betrachtete Hooker das E. bogotense nur als Form 
von E. palustre und so konnte er sagen, dass er E. palustre aus den 
Tropen besitze; endlich ist sein E. palustre var. scoparium aus dem 
Himalaya, wo E. palustre bestimmt fehlt, nichts als die ausgezeichnete 
Art: E. diffusum Don. Ein E. pratense 8 simplicissimum Al. Braun 
Silim. Amer. Journ. 1844, p. 85 giebt es nicht! — An der betref- 
fenden Stelle, welche unter Nr. 5 E. palustre L. behandelt, bringt 
A. Braun das E. pratense Reichenb. und Roth ganz richtig als 
Synonym zu E. palustre und lässt dann die astlose Varietät von 
Ij. palustre unter # simplicissimum folgen. Ein Grund zu einer An- 
Vol. XXXII. 43 
