566 Dr. J. Milde. 
kenntlich, hält es andererseits in vielen Stücken namentlich durch das 
Auftreten deutlicher Carinalfurchen, so sehr die Mitte zwischen E. hiemale 
und E. variegatum, dass man nicht umhin kann, ein engeres Band 
zwischen diesen Arten anzuerkennen, oder sie als Unterarten einer 
Haupt-Species zu betrachten.“ 
In seiner Monographie der nordamerikan. Equiseten (Silliman 
Americ. Journ. of Science and Arts Vol. XLVI. 1844) führt A. Braun 
das E. trachyodon als var. y von E. hiemale an mit folgender 
Diagnose auf: 
„’ trachyodon A. Braun. Stengel schwächer, Riefen mehr flach, 
mit 2 Linien von Tuberkeln, welche durch eine Furche von einander 
getrennt werden; Scheiden mit schwarzem Rande von ungefähr 10, 
deutlich 4-riefigen Blättchen gebildet; ihre Zähne weniger abfallend, 
weisslich oder brandig, rauh auf dem Rücken.“ 
Ebenso wird die Pflanze in Doell’s Rheinischer Flora 1843 
32 als Varietät von E. hiemale aufgeführt und beschrieben. 
(E. hiemale D) trachyodon A. Braun.) 
A. Braun entdeckte diese Art 1856 bei Carlsruhe in Baden. 
In seiner Synopsis Florae Germanicae et Helveticae führt 
D. J. Koch in seiner zweiten Ausgabe 1844 p. 967 die Pflanze als 
eigene Art vor, zieht aber E. paleaceum Schleicheri irriger Weise 
hinzu, und so findet sich in Koch’s Herbar, welches ich durch 
Professor Schnitzleim zur Ansicht erhielt, in der That unter dem 
Namen E. trachyodon ausser der hier beschriebenen Pflanze auch 
das E. hiemale var. Schleicheri Milde. Der Artikel in der Ausgabe 
1847 ist mit dem von 1844 ganz gleichlautend. 
Im Manual of British Botany von Ch. C. Babington 1843 wird 
p. 981 unsere Pflanze von Newman als E. Mackai Newm. mit fol- 
gender Diagnose beschrieben: 
„St. simple or very slightly branched, nery rough with 8— 12 
furrows, sheats close ultimately wholly black, teeth slender persistent. 
(E. elongatum Hook., noth Willd.)* 
In der 5. Ausgabe ihrer British Flora hatten bereits J. Hooker 
G. A. Walker-Arnott diese Art als E. elongatum beschrieben; in der 
6. Ausgabe bringen diese Autoren selbst ihr E. elongatum als Syno- 
nym zu E. Mackaii und in der 8. Ausgabe als Synonym zu E. trachyo- 
don, zu dem hier auch E. Mackaii als Synonym gezählt wird. 
