75 
dunkelgrün, daher nicht so durchscheinend und den Verlauf der 
feineren Nerven so deutlich zeigend; der erwähnte randläufige Nerv 
lässt sich wenigstens von dem "unbewaffneten Auge nicht oder nur 
sehr undeutlich verfolgen. 
Die in Rede stehende Form würde einem Anhänger der Jor- 
danschen Schule gewiss die beste Gelegenheit zur Aufstellung einer 
neuen Art bieten, aber auch ein nüchterner Beobachter könnte 
wohl verleitet werden, eine solche in ihr zu suchen, fänden sich 
nicht deutliche Uebergänge zur Grundart und zwar diese im Gan- 
zen häufiger als die extremen Formen, in manchen Gegenden sogar 
ohne die letztern. So kommen nicht selten Individuen vor, bei 
denen die untern Blätter der blühenden Stengel, sowie die der 
Laubtriebe sämmtlich wie bei dem gewöhnlichen ©. triviale läng- 
lich oder länglich-lanzeltlich und in den Blattstiel allmälig ver- 
schmälert sind, während die obern Blätter der fruchtbaren Triebe 
sich in der Gestelt und in den Grössendimensionen bereits wie bei 
der Form »emorale verhalten. Solche Exemplare sammelte ich bei 
Nimkau, Trebnilz und Strehlen und bei Obernik hatle ich erst 
neuerlich die beste Gelegenheit, die Uebergänge in der Blattform 
genau zu verfolgen. Der zartere Bau und die erwähnte eigenthüm- 
liche Nervatur der Blätter fehlt in dessen auch bei allen diesen 
Mittelgliedern nicht, die ebenfalls in quelligen Gebüschen und Laub- 
wäldern gelunden werden, ebensowenig die Drüsenbekleidung der 
obern Stengelregion, die bei €. triviale typicum nur ausnahms- 
weise und dann in minderem Grade aufzutreten pflegt. 
Was aber der in Rede stehenden Varietät ein ganz besonderes 
Interesse verleiht, ist der Umstand, dass sie sich in ihrer ausge- 
prägtesten Gestalt in keinem wesentlichen Stücke von einer andern 
bisher meines Wissens als Ari nicht angefeindeten Pflanze, dem €. 
sylvaticum W. et Kit. unterscheidet. Die nahe Beziehung der 
schlesischen Pflanze zu letzterem war mir gleich anfangs, als ich 
sie das erste Mal bei Sirehlen fand, nicht entgangen, doch fehlte 
es mir damals an geeignelem Material, um die Sache genauer zu 
prüfen. Jetzt, wo ich zahlreiche Exemplare des ©. sylvaticum aus 
verschiedenen Gegenden (Kellermühle und Kapkeim bei Königsberg, 
Mauerbach und Purkersdorf bei Wien, Görz, Huszt in der Marma- 
ros) vergleichen kann, ist mir die grosse Verwandtschaft beider 
Pflanzen noch einleuchtender geworden und ich vermag wie gesagt 
kein Merkmal zu finden, durch welches eine durchgreifende Ver- 
schiedenheit bedingt würde. Das ©. triviale nemorale zeigt in 
seiner ausgeprägtesten Form ganz die nämliche Tracht und diesel- 
ben Grössenverhältnisse und stimmt in der Gestalt, Nervatur und 
Konsistenz der Blälter sowie im Bau und in der Bekleidung der 
Rispe genau mit den Exemplaren des typischen C. sylvaticum 
überein. Nur zwei Differenzen machen sich bemerkbar: einmal ist 
bei der letztern Art der trockenhäutige Hautrand der Kelchblätter 
durchweg etwas schmäler, als bei der hiesigen Form und dann sind 
bei dieser wie schon erwähnt wurde, die Petalen nie länger als der 
