27 



Mangel an Behaarung der granulata ziemlich ähnlich ist. Allein da 

 in der ganzen Umgegend, insbesondere aber in einer so bedeutend 

 hohen Region die eigentliche S. granulata nicht zu finden ist, so 

 blieb ich an dieser Pflanze in der Irre bis ich nach Tarnovv zurückge- 

 kehrt, Zawadzki's Enumeratio plantarum Galiciae et Bucomnae pag. 

 54 aufschlug und dieselbe da unter dem Namen rimlaris S t e r n b. 

 oder sibirica W a h 1 b. verzeichnet fand, wornach ich dann in W a h- 

 I e n b e r g's Flora Carpathorum principalium gehörigen Ausschluss 

 hierüber fand. Warum sie Sternberg rimlaris nannte, kann ich 

 nicht recht begreifen, da sie zwar in feuchten Felsenspalten, aber nie 

 an Bächen zu finden ist. —Weil der Weg bis zum obersten Teiche, den 

 wir zurückgelegt hatten, sehr beschwerlich war, so beschlossen wir, 

 von oben hinab spähend, einen viel kürzern und, wie es schien, viel 

 bequemeren Weg einzuschlagen, indem wir nur eine steile Höhe von 

 beiläufig 1500 Fuss hinunter zu steigen hatten, um dann auf einer 

 ebenen Sandsteppe an den Fuss des kleinen Koscielec zu gelangen, 

 von wo aus sich Wiesenmatten, mit Mughus untermischt, bis ins 

 Hochthal , wo sich meine Gattin und Tochter befand, auszubreiten 

 schienen. Nachdem wir auf einem thurmhohen Felsenstück , welches 

 fast perpendiculär aus dem Teiche hervorragte und hinter sich eine 

 Masse von ungeheueren Granittrümmern vom Sturze abhielt, unser 

 frugales Mittagsmal verzehrt, und dazu in Ermangelung von Wasser, 

 weil zum Teichwasser zu gelangen unmöglich war , — Schnee ge- 

 kaut hatten, stiegen wir gutes Muthes auf die Sandebene hinab. Allein, 

 was uns von oben wie Sand erschien, war ein Chaos von Granittrüm- 

 mern, meistenteils so gross wie Bauernhütten übereinander und wir 

 sahen da erst ein, dass wir vom Regen in die Traufe gerathen seien. 

 Diese häusergrossen Sandkörner wollten kein Ende nehmen, 

 schienen je weiter desto grösser werden zu wollen , und oft waren 

 wir genöthigt, von einem oder dem anderen Sandkorn auf demselben 

 Wege zurückzukriechen und ein anderes auszuspähen , worüber die 

 Passage weniger halsbrecherisch war. Nachdem wir sechs volle Stun- 

 den in dem allermühseligsten Herumklettern von Felsentrümmern zu 

 Felsentrümmern zugebracht hatten, kamen wir endlich bis zum Tode 

 ermüdet beiläufig um 7 Uhr Abends auf die sehnlichst erwünschten 

 grünen Wiesenmatten; aber wer beschreibt unsern Schrecken ! Diese 

 muthmasslichen Wiesenmatten waren nichts Anderes als moosdurch- 

 wachsenes Knieholz (Pwms Mughus). Es wächst nämlich an mehreren 

 Orten in dem Tatragebirge das Moos zwischen dem Knieholze beinahe 

 Klafter hoch bis zu den Spitzen dieses letzteren empor und bildet 

 zwar dem äusseren Ansehen nach eine ebene Matte, allein wenn man 

 darüber schreitet, so sinkt man bei jedem Schritte, der nicht zufällig 

 von einem stärkeren Aste aufgehalten wird, bis untern Gürtel, ja oft 

 bis an die Brust ins Moos hinein und muss sich erst mit vieler Mühe, 

 ohne irgend eine feste Unterlage zu haben , emporarbeiten, ehe man 

 einen zweiten ähnlichen Schritt machen kann. Bei unserer furchtbaren 

 Müdigkeit verloren wir alle Hoffnung an demselben Abende aus 

 diesem Labyrinthe von Mühseligkeiten zu gelangen ; wir legten uns 

 daher auf das Moos und Knieholz nieder und dachten daran , wie die 



