x 49 
Handzeichnungen: die Gartenbau - Gesellschaft in London Nach- 
bildungen von Früchten" in W achs; die Mehrzahl der grössern 
Herbarien, Sammlungen von Pilzen entweder in Wachs “nachge- 
bildet oder in Alkohol aufbewahrt, Holzsammlungen, Sammlun- 
gen von Same rlichen oder künsiäieben bäanzenerzeug- 
En: Mnndore ER à vd "Sie alle müssen dem Her. 
jum untergeordnet sein, wo ihm zur Ergänzung dienen. Sie 
n.nach selben Anordnung aufgestellt sein, und ausführ- 
liche Etiquetten. mit Erwähnung des Ursprungs eines jeden Exem- 
lares. tragen. Bir Saamen dürfen nicht von men natürlichen 
Zweites Mapitel. 
Von den botanischen Schriften. 
$. 1, Alle emeine Reg eln für die Abfassung ‘botanischer.. 
W erke mehrfacher Art. 
1) Sprache. 
Die lateinische Sprache ist in der Botanik mehr als in irgend 
einer anderen Wissenschaft gebräuchlich, und zwar aus sehr gu- 
ten Gründen. Die Beschreibung von Pflanzen ist für alle Na- 
tionen a wichtig. Die Botanik beschäftigt sich mit den 
Pflanzen a Länder: sie bedarf einer genauen Nomenklatur, 
die gleichmässig. und allen Völkern gemein sein muss; sie kann 
nicht einzig und allein in einem Theile Europas betrieben wer- 
den, soon erfordert das ‘Zusammenwirken aufgeklärter Män- 
ner in den entlegensten Ländern, denen die lateinische Sprache 
die einzige gemeinversländliche ist, | 
Für "Erkläru ungen | 2 Erz ählungen verliert sich auch in der 
Botanik, wie in den andern Zweigen des menschliehen Wissens, 
der Évliranch der lateinischen Sprache, und dies ist vielleicht 
. gut, wegen der Schwierigkeiten, zusammengesetzie Begriffe in 
einer fremden Sprache wiederzugeben. Dagegen ist es höchst 
wünschenswerth, dass das Latein, wegen seiner Kürze, für die 
Benennungen der Arten, Gattungen, selbst für die Beschreibung 
der. Feb bleibe. Nur darauf beschränkt, wird es zu einer 
reinen Kunstsprache, die leicht zu erlernen ist. Ueberdies sind 
die Eigennamen etwas so Willkührliches, dass es wenig darauf 
aukomtnt. wo sie herstammen. Die lateinischen Pflanzennamen 
sind ebenso allgemein, wie die arabischen Zahlzeichen, und man 
4 
