51 
der Synonyme in der Botanik, denn die Zahl der Schriftsteller 
- ist sehr gross, ihre Schreibart und die Ausdrücke, deren sie sich 
bedienen, sehr verschieden, selbst die von ihnen beschriebenen 
Formen weichen mehr oder weniger von einander ab. Die Sy- 
rer: . den Schlüssel zu jedem botanischen Werke her- 
geben. Nur diejenigen, welche eine Flor oder eine Monogra- 
phie her haben. kennen die ausserordentlichen EEE 
rigkeiten einer solehen Arbeit. » 
Um sich dessen zu versichern, dass ein Schriftsteller unter 
einem bestimmten Namen dieselbe Art oder Gattung, als ein an- 
derer Schriftsteller unter demselben oder einem andern Namen 
verstanden habe, muss man mit Aufmerksamkeit die Beschreibun- 
gen lesen, in die der Zeit und dem Geiste der Schriftsteller 
eigenthümliche Schreibart eindringen, besonders aber die Exem- 
plare selbst, welehe sie beschrieben und die Abbildungen, welche 
sie anferugen liessen, vergleichen. Eine solche Arbeit erfordert 
es oft, dans man sich von einem Herbarium zum andern begiebt. 
Sie kanmnicht vollkommen w erden, wenn man nicht alle Haupt- 
sammlungen Europa’s untersucht hat. 
Die Synonyme werden so aufgeführt, dass man mit den äl- 
testen beginnt und dann die Zeitfolge beobachtet. Die Namen 
der. Schriftsteller werden abgekürzt Sjedem Namen nachgesetzt. 
So bedeutet z. B. Sedum Linn., Phaca alpina Jaeq. so viel als: 
die Gattung Sedum, so wie sie Linne begrenzte, Phaca alpina, 
so wie Jatanin diese Art annahm. 
Wenn man sagen will, dass eine Gattung gewissen Arten 
einer andern, von einem Schriftsteller aufgestellten, Gattung ent- 
spricht, so führt man diese letztern im Rs als Syocbym auf, 
indem man Spec. (Species) oder pars hinzufügt. So erhält z. 
B. die Gattung Ficaria Dill. als Synomyn Ranuneuli Spee. Linn., 
um anzudeuten, dass die Gattung Ficaria von Dillenius aus einem 
Theile der Arten besteht, welche Linne zur Gattung Ranuneu- 
lus zog. | 
5) Abkürzungen und angenommene Zeichen. 
“ Die Botaniker wenden eine ziemlich bedeutende Menge von 
rzungen und Zeichen an, durch welche die Beschreibungen 
ich kürzer und sicherer werden. Die Synonymie wimmelt 
besonders von dergleichen. 
R a) Abkürzungen. 
Die wichtigsten Abkürzungen sind die der Namen von 
Schriftstellern und ihrer Werke. Sie sind mit wenigen Abän- 
derungen bei allen Botanikern gebräuchlich. 
Der Name steht immer vor dem abgekürzten Titel des Bu- 
ches. Er wird gewöhnlich durch die erste Sylbe und den ersten 
Buchstaben der zweiten bezeichnet; z. B. Bauh. für Bauhin; 
‚All. für Allioni. 
A* 
