62 Director's Annual Report. 
MANUSCRIPTS IN GILBERTESE LANGUAGE. 
Bingham, Hiram.—Te Baibara..-. (Bible.) Bound in 4 vols. 
Te rikitianere ni Baibara. (Bible dictionary.) Dated Hono- 
lulu, 1895. 
——‘‘Gilbertese Hymns for the new Hymn and Tune Book.”’’ 
Dated Honolulu, 1895. 
Te boki n’anene. (Hymn- and tunebook, edition 1, 1896.) 
Bingam, Mrs. Clara M. (Mrs. Hiram).— Karaki aika Baibara, 
chapters xxx-xlviii. Dated June, 1903. (Bible stories.) 
Karaki aika Baibara. (Bible stories.) First draft dated 
Apaing, 1862. 
Karaki aika Baibara, chapters xli-xlvii. n.d. 
Te boki ni buobuoki ’a aine ni kiribati-.. (Bible readings.) 
Honolulu, 1895. 
Te tiaokurebe ao taekan... (Higher geography, ed. 2, 1902, 
chapters xv- end.) 
Also, Artificial key to genera of Hawaiian ferns, pp. 22, by Rev. 
H. Bingham. 
MISCELLANEOUS. 
Allen, W.—American biographical dictionary. Boston, 1857. 
Bingham, Hiram.—Story of the Morning Stars. Boston, 1903. 
British Museum.—Guide to the Babylonian and Assyrian antiqui- 
ties. London, 1900. 
Bruner, Lawrence.—Results of the Yale-Peruvian expedition of 
1911: Orthoptera. Washington, 1913. 
Chalmers, James.—Autobiography and letters. Edited by Rich- 
ard Lovett. 5thed. London, 1903. 
Coan, Titus. —American heroes on mission fields, No. 6, by S. J. 
Humphrey. New York, n.d. 
Damon, Samuel C.—Puritan missions in the Pacific. New Haven, 
1869. 
ten H.—The Seaman’s Friend. Boston, 1865. 
Dictionary, French: Nouveau dictionaire Anglais- Francais et 
Francais- Anglais, by A. de Boyer. Paris, 1851. 
Dictionary, Hebrew and English lexicon of the Old Testament, 
translated by E. Robinson. 
Dictionary, Spanish: Diccionario de Bolsillo, Espanol-Ingles y 
Ingles- Espanol. London, n.d. 
Duncan, Robert Kennedy.—The new knowledge. New York, 1906. 
[102] 
