— 8 — 



breuses irrig-ations , les agriculteurs chinois disposaient ces 

 marécag-es à devenir de fertiles rizières. 



Dans les jardins et autour des habitations rurales à Wôo-sông- 

 et Shang-haï, on voit de nombreux arbres fruitiers, tels que 

 abricotiers, jujubiers, pêchers, poiriers, pommiers, pruniers, 

 etc., ainsi que la plupart des plantes potagères de l'Europe. On 

 admire surtout à Wôo-sông de magnifiques treilles de vig-nes, 

 et à Shang-haï quelques spécimens d'arbres indigènes ou 

 étrangers à la Chine : Magnolia yvrlaîo et M. purpurea^ Erioho- 

 tryajaponica, RoMnia pseudo-acacia, Piinica gratmhim, Lagerstre- 

 mia indica, PMladelphus coronarius, Diospyros scM-tze, Syringa 

 vulgaris et S. persica, Olea fragrans, Salishuria adianthifoliay 

 Chamœrops ForUnei, etc. 



Les haies des jardins et des propriétés dans la plaine de Shang- 

 haï sont formées de plantations de bambous, dont les chaumes 

 élevés et pressés les uns contre les autres servent à g-arantir les 

 cultures de l'action des vents violents qui régnent dans ces loca- 

 lités. A Wôo-sông, un arbuste spécial à l'Asie-Mineure, le Fonta- 

 nesia pMlïyreoïdes, et que je suis naturellement étonné de retrou- 

 ver dans cette partie de la Chine, forme à lui seul, tant il y est 

 abondant, toutes les haies et toutes les clôtures des propriétés 

 rurales. 



Quelques arbres conifères se font remarquer aussi par leurs for- 

 mes particulières et leurs dimensions autour des pagodes et des 

 nombreux tumulus dont le territoire de Shang^-haï est couvert. Je 

 cite parmi les plus intéressants, les Cuninghamia sinensis, Pimis 

 Massoniana, Cupressns fiinébris, Cryptomeria japonica, Salishuria 

 adianthifolia, etc. 



Le botaniste voyageur Robert Fortune (1) a depuis longtemps 

 fait connaître le résultat de ses recherches dans la province du 

 Kiang-'Sou, en 18-12 et 1848. Ce célèbre explorateur a eu pour but, 

 non-seulement de parcourir les contrées où croissent les arbustes 

 qui produisent le thé (Tliea sinensis Sims), et d'étudier sur place 

 les divers modes de culture de cet arbrisseau, de la récolte des 

 feuilles, de leur préparation, etc., mais encore de rechercher en 

 Chine les végétaux dont l'introduction en Europe intéresserait 



(1) Wanderings in China, by R. Fortune, London, 1847. 



