22 



Pamplemousses dans les Indes françaises, et Hian-yuen par les Chi- 

 nois; 



C. vulgaris Risso.(C. Ugaradia Duhamel) ou Kao-kiû, fruits 

 recherchés par leur saveur ; 



C. attrantium var. scdbra, dont les fruits nommés Kiu-kông sont 

 fort estimés, lorsqu'ils sont récoltés et desséchés avant leur matu- 

 rité ; 



C. microcarpa Bunge ou le Tsoûi-pi, dont les fruits très-petits, et 

 de la grosseur à peine d'une petite noix, mûrissent dans les serres 

 dès le mois de janvier, même sous le climat de Pé-king*. 



Quelques espèces d'Aurantiacées beaucoup plus rares se ren- 

 contrent aussi dans les jardins des résidante étrangers, entre autres 

 \QClausenaWampiO\\w:\CooMapunctata^Qtz),(\m'^voÔLmtàQ^îv\ùi& 

 nommés Houang-pi, et fort estimés pour la préparation de conser- 

 ves au sirop de sucre; le Sarcodactylis odorata Gœrtn., qui croît 

 spontanément dans le Koûang-tong, le Fo-kien, etc., et dont les 

 les fruits nommés Fan-kiû, Fo-cheoû-kong. que les Chinois com- 

 parent à la main du DieuFo, se divisent vers la partie suj^érieure 

 (par la séparation des carpelles) en cinq lanières allongées, irré- 

 gulièrement subcylindriques et acuminées à leur extrémité. Le 

 Murraya exotica Lin., originaire du sud de la Chine, est également 

 cultivé dans quelques jardins, mais principalement dans le.> 

 provinces méridionales et l'Asie intertropicale. 



MÉLIACÉES. Juss. 



25. Melia azedarach Lin. Spec. 550 ; Dec. Prod. 1, 621 ; Thumbg. 



FI. Japon. 180; ^imce Lien-tzé, Tchang-mo-tzé. 



Hal). : Arbre très-répandu à Shang-haï, dans les jardins, les 

 haies, etc., en suivant la chaussée de Wôo-sông. 



Ar. gèog. : Eur. aust. : Gibraltar, Malte ; — Afr. bor. : Algérie, 

 Egypte: — Asie intertrop. et temp.: Syrie, Aden, Ceylan, Indes 

 orient., Chine (Hong-Kong, Hou-pé, Kiang-sou, Tché-kiang, etc., 

 jusqu'au 3P degré de latitude nord). — Japon. — Amer. bor. 



HIPPOCASTANÉES. Dec. 



26. ^sculus turbinata Blume RîmpMa, 3, p. 195; Franch. et 



Sav. Enum.jap. n° 355; Ji. pâma Thumb. jap. p. 154; A^: . 

 hippocastanum L. ex parte: smice Lô-lô-tzé. 



