— 42 — 



Hah. : Les rives du Pei-liô et aux bords des fossés d'irrig-ation. 

 — Capsules fructifères ouvertes le P'' mai. 



Ar. géog. : Eur. — Asie bor. et occ. Rég-ions caspiennes. 

 Caucase, Sibérie altaïque, Baikalie. — Chine bor., Pé-tclié-ly.. — 

 Amour. 



Oùs. La forme subdbcolor du uoril de la Chine, ne diffère de 

 la forme typique de l'Europe australe, que par les feuilles de 

 l'extrémité des rameaux lancéolées-entières, ou flnement dentées, 

 g-Iabres en dessus, un peu pubescentes en dessous, celles du 

 milieu des rameaux beaucoup plus petites, ovales-lancéolées, 

 g-labres en dessus, blanchâtres en dessous. Le port et le faciès 

 sont d'ailleurs semblables à ceux de la variété discolor du B. 

 amygdalina du midi de l'Europe, quoique ses dimensions soient 

 beaucoup plus réduites. 



CONIFÈRES Juss. 



08. Pinus Thunbergii Parlatore in D. C. Prodr. XVI, p. 388; 

 Franch. et Savat. Enum. plant, japon. 1, p. 464; P. Masso- 

 niana Sieb. etZucc. F/. Jap. 2, p. 24; Bung-e Enum. chin. 

 bor. n° 334, ex parte, non Lambert; P. sylvestris Thunbg". — 

 FI. jap. p. 274, non Lin; Sinice Sông, Tâ-soNG. 

 Hab. : La plaine du Pei-hô, autour des pag-odes, des tumu- 

 lus, etc. Les jardins du yamoun à Tien-kô. 



Av. (jéog. : Chine bor., le Pé-tché-ly h Pé-king- (Bunge). — 

 Japon. 



Obs. Cet arbre dont le port est très élevé, offre de loin l'aspect 

 du Pinus sylvestris de nos contrées. On remarque quelques indi- 

 vidus de cette espèce g-roupés ça et là, au-dessous de Tien-tsin, 

 sur la rive droite du Pei-hô. Il est très probable qu'ils ont été im- 

 portés du nord du Pé-tché-ly, dont le P. Thunbergii Qnt orig-inaire. 



69. Biotia orientalis Endlich. Syn. canif, p. 47; Bunge 



Enum. chin. bor. n° 3')2; 0. Deb. FI. de Shang-hai, W 114 



et FI. du Tché-fuù, n" 192; Franch. et Savat, Enum. plant. 



Jap. 1, n" 1677; Sinicc Pé-sông, Pé-choû. 



Hab. : Même localités que le précédent, mais beaucoup plus 



répandu . 



