420 
Valerianaceae. 
Valerianella rimosa Bast. I: Auf Aeckern um Völs selten. 
Campanulaceae. 
Campanula linifolia Scop. N: Auf dem Mte. Cles häufig. 
— persicifolia L. fl. albo. I: „Seebauer“ bei Völs (H.). 
— glomerata L. var. farinosa (Andrz.). M: Elektrieitätswerk von 
Meran (H.). 
— barbata L. fl. albo. I: Im Sendersthal. 
Phyteuma pauciflorum L. I: Hippold und Klammerspitze im Watten- 
thal. N: Gipfel der Ilmenspitze; Pass Cercena. 
(Schluss folgt.) 
Kritische Bemerkungen über Carduus sepincolus 
Haussknecht. 
Von 
Bohumil Fleischer. 
evang. ref. Pfarrer in Sloupnice, Böhmen. 
Im Jahre 1881 fand ich an einem schattigen Waldesrande 
des Thales Folunka bei Sloupnice (Bezirk Leitomischl in Ostböhmen) 
einen Carduus, den ich Anfangs für einen Bastard C. erispus und 
Personata hielt. Der Habitus war bis auf die etwas breiteren Blätter 
(in Folge des schattigen Standortes) ganz der des crispus, die 
äusseren Hüllschuppen des Köpfchens waren aber sehr lang, fast 
wie bei ©. Personata. Da auch die Köpfchen etwas grösser waren 
als bei erispus, so machte die Pflanze einen fremdartigen Eindruck. 
Da jedoch ein Carduus Personata nirgends in der Nähe zu finden 
war (weil derselbe, wie ich jetzt bestimmt weiss, überhaupt bei uns 
nicht vorkommt), so habe ich die Pflanze unter dem Namen 
crispus var.? Herrn Prof. Dr. Üelakovsky zur Begutachtung vor- 
gelegt. Derselbe erklärte, es sei ein ©. Personata Jacg. und hat 
ihn auch als solehen in seinen Nachträgen zum Prodromus pub- 
lieiert. Damit war ich für längere Zeit beruhigt. Da brachte mir aber 
Herr Lehrer Zoernig eine grössere Partie von Carduus von 
Bystre bei Policka, unter denen die meisten unzweifelhafte crispus 
waren, während andere von demselben Standorte, unseren s0- 
genannten Personata (Uel.) darstellten. Ein Jahr darauf entdeckte 
Herr Zoernig einen neuen Standort bei der Fasanerie Chlumek, 
zwischen Leitomischl und Oerekvice, wo die beiden Pflanzen wieder 
zusammen wuchsen. Durch Beobachtung derselben am Standorte, 
wo zahlreiche Uebergänge vorkamen, konnte ich mich des Ein- 
druckes nicht erwehren, dass sie identisch sind. Ich sammelte 
später von beiden reifen Samen und säete von jedem je 10 Samen 
