I. Sixiii. 'i)t)aitciTaaincn. 



141 



d)cn; ivcib[id)e ^äfid)cn cbenfaüö 

 fetr(i'd), puri^urrcrb! ^(üben i^cr 

 bcn trieben. S^lh'cu cifermioi mit 

 bccf er(cfcn , blcibcnbcn @rf)uj)pen. 

 feameit (ang geflügelt; ^cim jiDci; 

 famcnlaüpig. 



1) 3apfeu eifermici, über i" lang, 

 mit ftumDfen, eben ouöiüärtö ge= 

 begenen @d)ui^peu , unten \?'cn 

 bert nabclfermigen X^ecfblättrf)cn 

 begleitet, ©tainm fd)lanf, mit 

 rutbenformigen 3n>eigen. 



2) 3flbfcn rmiMirf) ^" lang, lc= 

 rfer mit runDliciben ©cb'upüen, 

 weld)e iM'et länger nnb, alö bie 

 auf ibnen n^enben fcbvirffDiRigen 

 ^ecfblcittcben". ^m Uebrigen 9ic.l 

 äbnlic^. 2lu6 ^crbamerifa. 



Gattung. 



Larix, 

 £cird)c. 



5trtcn. 



L.europaea Dec. 



(Pin. Larix. LJ, 



l'ärc^e. 



L. microcarpa 



Dec. 

 ( Pin. laricina 

 Borkh.), 



^leinfrüc{)tigc 

 Särd)e. 



S3efd)reibuug bcr forftlic^en 3Ibietiueen. 



1) 2lu§ ber ©attung: tiefer, Pinus. 



§. 1*1. 



Tic gemeine .Kiefer, Pinus sylvestris Lin. 



©pnen. : ©emeine 5irf)te, ^ohx^, ^oxdt^c u.f. iv. 



5t llge meine Xracbt. >^in 55aum, n>eld)er in etnja 120 

 \>ii> 160 Jsabren fein Qfi^ocbötbum \>ollenbet bat nnb unter günjli- 

 gen ^tanbcrteüerbältniiTen eine ^oobc »on 120 Jup efreid^t. 

 Ter ^tamm an feinen untern Jbeilen mit r6tblid)grauer, tief= 

 rifuger , ctnjaö blätteriger , nacf) oben ;^u aber , n>ie aucf) an ben 

 tieften, mit braunrotber, mebr glattblätteriger Diinbej in 

 ber 3"^^"b mit quirligem, im "envacbfcnen" S^ft^nbe aber 

 mit ^erftreutem , fidi am Stamme unter einem Sßinfel i^cn 4oo 

 abneigenbem ^iftüanCe; eine auegebreitete, ftuniDf i^pramibale, 

 malerifcf)e Sinmc bilbenb , u^eldie inbeijen burd) ivieberbclte äu- 

 |ere SBerle^ungen , — fo namentlicl) burd) baö benagen ber 

 Xricbe i^em' Hylesinus piniperda — bäuftg ein fugelfcrmigeö 5ln* 

 fe^en erbält. Xie 5^abeln ;5U ^iveien , i\—2" lang. ctii>a6 ge= 

 brebt , aus einer furzen treden^äutigen ©d)eibe ^er)?ertrctenD ; 



