I. Ärciö. '13öancregamctT. 



249 



©runbe »crtieft. S5Iättcr 

 fürs gugefpi^t, cbcrfeits rau& 

 unD ru nsett g, untcrfc ite 

 f ü 5 i g. ißäume mit aufrect)tcH 

 Slcjlen, abj^ebcnbcn Bi^cigcu iinb 

 glatter ober fid) abblätternber 

 JRiitbe (Duette bcr 5Ipfeh 

 bäume). 

 «f)ierf)cr ber in 2Ba(bent njad)- 

 fcnbe 

 B. SSlütöen in gufammenge- 

 fe|ten:So(bentrauben, 2:rug= 

 bomben (ober auc^ in 2: rau- 

 ben). T)k gnic^t ein beercuabn(i= 

 c^ea 5tepfefcf)en. SSiätter einfacf), 

 gefappt ober gefiebert. 



I. :5)ie 5rud)t ein ffeineö , fc^n^ar- 

 ge6, fugeiige^ , 3— Sfami^eö , mit 

 2fpaltigen, febr bunnl)au; 

 tigen 5äd)ern »erfebeneö 2lepfel= 

 c^en. — t)k S3lütben in einer TOe= 

 nigbfütf)igen :Doibentraube , jve(d)e 

 burrf) 35ertängerung it)reö ^^aupt= 

 flieleö traubig n>irb; fd)maj^b(ätte- 

 rig, ii^ei§. — ^ 3—6' bober ^»traud) 

 mit iDenigcn , furjgcfticltcn , mäft 

 lurücfgeffinumtcn, '^l" langen, ci- 

 tbrmigen blättern, bäutigen, bräun- 

 lichen, lang jugefpiMen "5f?ebenblät= 

 tern unb jungen graunisigen 3)\iku 

 gen. 



%n ^alffeffcn bcr 2Scrafpen , beS 

 dt\)tin6 unb aucb in Thüringen 

 (SSIeicbercba). S5(ül)t im 5lpri( 

 unb ^lai. 



II. ^ie ^rucbt ein. 2 — 5fäcf)erigeö, 

 mit febr garten, faum bemerfbaren, 

 nid)t2fpaltigcn j^äct)er bauten 

 cerfe^ener, 1 — "5famiger S3eeren; 

 apfel, rotb ober leberbraun, ^ie 

 reei^en ober rotb angeflogenen 33(ü= 

 tben in sufammengefc^ten ^oiben= 

 trauben (Jrugbolben). 



a) $8(umen mit ab|lef>enben, 

 »ei§en SSlattcrn. 



©attung. 



Pyrus, 



^irne unb 



5ipfei. 



Wirten. 



Pyrus 3Ialus, 

 (Gemeiner 5(pfel. 



Aronia, 



5elfen= 



birne. 



Aron. rofundifo- 

 iia Pers. 

 (Amelanchier 

 vulgaris M., 

 Pyrus Amelan- 

 chier Wiild.) 

 ©emeine grei- 

 fen birne. 



Sorbus, 

 ßbere|'(^c. 



