»I 



>.ach dieser allgemeinen Schilderung drs Szeklerlandes und 



Csiker Stuliles , in! weichein* der Öcsem Teteje gelegen ist, gehen 

 wir zu diesem selbst über. 



Der Öcsem Teteje 



ist ein Kalkberg von etwa zwei Stunden Umfang, wenn wir die nach- 

 barlichen Berge ausschliessen Er gehurt der Juraformation an. und 

 besteht aus einer schmutzigweissen Kalkmasse Seine absolute Höhe 



schätze ich aufoOOO. obsehon auf seiner Spitze mehrere Hochalpen- 

 pflanzen. wie z. B. Viola alpina Jaq. var. transsilvanica mihi, 

 Dryas octopetala, A&alea procumbens . Vaccinium uliginosum var. 

 alpina. Gentiana aestica, Polygonum viviparutn. Ranunculus \ iliarsii, 

 Eriophorum capitatum , Juniperus nana u. s. w. vorkommen. Seine 

 geographische Lage fällt syrischen 46° + 56" 0. L. und 43 ü -f-36" 

 5». B. Er ist der höchste Punkt eines kleinen Bergknotens, und 

 von der westlichen Seite geben seine senkrechten, weissen Wände 

 ihm ein eigentümliches, steriles Ansehen , doch "werden wir sogleich 

 an diese Eigentümlichkeit aller siebenbürgischen Kalkberge erinnert. 

 Sein nächster Nachbar gegen Südust ist der Terkö, gegen Nordost 

 der Tarvecez , und alle drei zusammen bilden einen Halbzirkel mit 

 einer allmäligen Abdachung gegen Osten oder die .Moldau, einer 

 steilen Absenkung gegen Westen oder Siebenbürgen, und einer tiefen 

 Einsenkung zwischen dem Tarvecez und Öcsem Teteje. wo die Quelle 

 eines kleinen Baches sich befindet. Auf der nach Siebenbürgen 

 gerichteten Seite ist der Öcsem Teteje steil, schwer zugänglich und 

 mit Gerolle und Kalkblöcken bedeckt , wo keine beständige Flora 

 existiren kann, weil herabstürzende, atmosphärische Wasser die Pflan- 

 zen mit sich reissen. Diese so verschiedene Neigung der Gebirge 

 gegen die Moldau, Walachei und Siebenbürgen giebt sich picht 

 nur auf unseren Grenzgebirgen kund, sondern sie lässt sich Ins in 

 das Centrum des Landes, ja selbst bis auf die Hügel verfolgen. 

 Dieser verschiedenen Neigung verdanken diese Gebirge auf beiden 

 Seiten eine ganz verschiedene Vegetation, welche sieh auch auf dem 

 Öcsem Teteje bemerkbar macht. Auf der Ostlichen Abdachung finden 

 wir einen üppigen Rasenwuchs, welcher aber in dieser Jahreszeit 

 keine hervorragenden, blühenden Pflanzen darbot, sondern als ein 

 grüner Sammetteppich erschien. Einige Nachgrabungen zeigten mir. 

 dass hier im Frühling Galanthus. Crocus und Scilla blühen müssen. 

 — Die Tannen beginnen hier etwa 50 Schritte unter der Spitze als 

 schlossene Waldung aufzutreten, und die Physiognomie der Land- 

 schaft nimmt den der subarktischen Region an. 



Ganz anders ist der Vegetationscharakter auf der westlichen 

 oder siebenbürgischen Seite. Die sehr gemischte Waldung zeigt sich 

 erst am Fusse des Berge? . wahrend weiter nach oben grüne (»äsen, 

 bedeckt mit Pflanzen,' sich zeigen, oder aus Felsenritzen Pflanzen 

 herauswachsen, oder auf dem Gerolle Pflanzengruppen von ver- 

 schiedenem Umfange auftreten. Aus den Felsenritzen sahen wir hier 

 hervorsprossen: Banffya pelraea Bau mg. , Gentiana phloyfolia, 



