399 



um von hieraus mich auf meinen Wanderungen zu begleiten. — Ich 

 in u ss hier noch die Bemerkung voransehicken, dass wir uns dabei nicht 

 immer auf österreichischem Boden bewegen, sondern dass wir oft 

 gezwungen sind, um manche Kuppen leichter und schneller zu be- 

 steigen, auf walachischem Gebiete abzuschweifen, wesshalb man 

 auch stets mit walachischem Passaviso versehen sein muss, um mit 

 den an der Gränze aufgestellten, zwar recht gutmülhigen, aber sehr 

 unwissenden Gränzsoldaten in keine Collisionen zu gerathen, da die 

 walachischen Officiere, welche eine französische Tournure haben, und 

 den Zweck der Wandernden etwas begreifen können , nur auf den 

 Ravpfposten zu finden sind. 



Aus diesem Grunde , nämlich weil wir auf diesen Hoch- 

 gebirgswanderungen häufig das walachische Gebiet betreten, ist die 

 diesslällige Flora auch keine rein österreichische, sondern es sind 

 vielmehr mehrere Arten bis jetzt hauptsächlich auf jenem Gebiete 

 von Baiimgarten gefunden worden, wie z. B. mehrere von demselben 

 auf den Fogaraser Alpen angegebene Arten, wie z. B. das an Sirna- 

 hal wachsende Polygonum alpinum, welches erst 1847 von mir auf 

 den Grossaiier Alpen am Grossauer Jäser, also auf wirklich öster- 

 reichischem Boden entdeckt wurde. 



Wenn wir von Hermannstadt von den sogenannten Drei Eichen 

 in ziemlicher östlicher Richtung die Landstrasse nach dem Dorfe 

 Baumgarten verfolgen , so kommen wir bei einer Biegung dieser 

 Strasse auf einen Standpunkt, von dem aus sich uns die grossartigste 

 Fernsicht, der Inbegriff einer siebenbürgischen Landschaft, darbietet, 

 welche keine Feder beschreiben und kein Maler nachzubilden im 

 Standeist, wo Natur, Leben und Kultur sich vereinen, um dem 

 Naturfreunde ein Bild vor die Seele zu stellen, welches im richtigen 

 Momente erblickt und aufgefasst einen unauslöschlichen Eindruck 

 zurücklasst. — Im Rücken präsentirt sich uns die Stadt, umgeben 

 von einem Kranz von Gärten ; zur Linken gegen Norden sehen wir 

 Hammersdorf am Fusse der eichenbewaldeten Tertiärhügel, von Fel- 

 dern. Weinbergen, Matten und Wiesen, welche der Zibinfluss in un- 

 zähligen Krümmungen durchschlängelt, umgeben ) vor uns erblicken 

 wir Baumgarten am Rande des grossen Branisch, so wie die belebte 

 Postslrasse nach Reismarkt, auf welcher zwar, vorzüglich am Abend 

 nach den Markttagen, die Abendsonne manch' berauschtes Gesindel 

 bescheint, welches durch seinen Stumpfsinn Gottes schöne Erde 

 verunglimpft , aber auch manch' edles empfängliches Gemüth heim- 

 wärts leitet. — Diese Menschen empfinden von dieser grossartigen 

 Natur wenig oder nichts, sondern leben so unnatürlich wie möglich 

 in viehischer Rohheit ein gänzlich verfehltes Dasein. Die Morgen- 

 röthe der Civilisation hat ihren Zustand zwar geändert, aber nicht 

 gebessert, sondern diese Menschen vielmehr in den Stand gesetzt, 

 ihren unsaubern Genüssen leichter fröhnen zu können. Diese Wa- 

 lachen (denn der Zigeuner mag ich gar nicht erwähnen), haben 

 zwar auch eine Zukunft, aber ich glaube, dass sie den dortigen 

 ruhigen thätigen und massigen Deutschen (Sachsen) nie den Rang 

 abgewinnen werden. 



