494 
COMPARATIVE VOCABULARIES. 
Pomo Family. 
English. 1. Pomo. 
Man. cmc ceiisiecneterscisetatscoel | a D&M eri ao ie eiisecincweanlesersfetesis 
WiOManY-pecccensseecieese sein WMal-taee ose ssecincseseeeeee es 
IBO Vion soo acteceseees ec eeresee ka-wi!-8-bDOWscs-csae cco necincs-- 
(GMA pe osdo néciedo scastancss6s ké-wi-a-ma-ta .-....--...22..-- 
IGN oes Ro pecs mononedD Gone Kkalewi- sassssien--cseece seeeiecer 
Miysfatherisnsmiaware eee ees ee Q-M1- Chas eswiceriacwe esi weeeeien 
MiyzMOouhen. «ose eee ae eeee am=tehta= ss stas-ose eeceseeere 
Myahusband)se = seccia:o= a= aR ee eeopecetsocetocosuE. 
Myawi Lomiessseaiieeianatsseeantee KI-M 8b eae cetae salem eieeecerta= 
My:e0nt. voosetccoeease sence ipka/-Wehtesceceaesieen ee mene 
My daughter ===. <.5-<2 ---- ke-k4-wi-ma’-ta....... slSecrce 
My elder brother. .......----. BYES 5 oom eoos sone oncb as saccse 
My younger brother. -...-.....| a-kih-ha/-wa-ka...............- 
My elder sister. .-...-- = a =e4\Vamermedseh cee osastee see 
My younger sister.........-.. RWTEL EY Soc 5 os56 GUS R aces Soe Ss 
Amvindiantesceseiee aac cceee Chayeees see Omooue SaSO caneaeoe 
PEO ponent ecissecsencieccicicerae du-mia-kehies f25 2% soa Serccelate 
ead eee aice tes soeeias ese notes SRin-na fe yaseresieseccceece ses 
WGIL, s2ccceeeesaenscjsecntses ODNee se eee ene- oases sees 
WACO ce ascseisseesten\ece sree Taha at stig ee cz one Seven geeee 
orehead!s.~ sccteeciscte sce nct= Uh OBNN eacedo cpogbe sono SeGoses 
WAL +, dae. s os yeae eee eelaiceice eae Bhu-mah!i! 2. cp ae eectene eeceeetiee 
IB ok cSouniedeea Geos eacn GaSe MGT son cong coonese0 abe esabe—o6 
INOSG ee acleres o-oo ene sire lahbeosceneescssacoeecdes Saeco ce 
Mouth; 223s scons se tcene nce MOOD ee eet ae eats encore 
Monouesseeeet aseeeteeseina se Halb=paht esos. cone wccateser cost 
HIGGS pee se poo peas caso sES8es| 03 proces Shoe coocon sdasceeceacs 
Beard. cece toe neeie aie hai-6M aon ence se oneaa seers 
Net < senea-ciee ees esseeeee Mira eck cisteoe swese eee sete 
ATI, see etese nie eeeicieotee ise Ko-miih! =o... fete coos eeprom ens 
Handyiccceasiecns seeeierese- ss tal=na <.sc2 Wee sess ecco sesaeniee 
MIN GOrsioc esses se SSeS Eo) PREC IT, A pao nase Sasson oe 
RhnmMb..s-<ssess.e+ sc == 5e ta-na-ba/-suh ......-.....----.-- 
Nails ac -.as:22cennccenseemeeee ta-nachich! gat cconcjecemccsstecse 
BODY coaceee cs scedes cece ace shu-bah!s sos. coseeeeee ese ce 
@hestyan cic = sainee ies Soe eiec es Syl Cll ya man aes meceiese ceenee eres 
Bellyisenecscnsccce os eccees Ka-sheh!. 222+: seaseces meetrosiee 
Female breasts .-.--.-.-.-.--- COM. 2.cscscorcuc cee seesla asec ae 
Teg. cams cenietsssessoece ste shoskkuh! 205.255 cheeses sce 
BOG <5 tin asien ae seeea ooeiee Acari ay aches Act ok eect actoceise 
MOC aecsicce sore sniscdeeeee ika-ma/“hich?= soseicscces eee ccien 
IBONGs <= ae% wa tareccetce Seaees Vaba-so.ts sce cus acmrec en eee 
2. Gal-li-no-me’-ro. 
@-ta-Dun!-yalews 225-2 = ciate oes 
base tere seen cntne appear tn 
au-ka/<chenw-sse.. serene os 
an-kut/-kony.a.sicoceee beeseoe 
au-Ka/emi- gen cee eeeetehee ae 
au-ki-na-tu’-duh ........----.-- 
an-ka/-di-gen Saeeiecewiel Sees seek 
au-ki-na-tu‘-duh 
MO-polsyohew se secs cee eeeeeeee 
shin/-na 
hi/-eh 
hi’-lem-mu 
a-hal-teisd ais. 2. meee teem e ee 
hepltiv.ue ace een eee ce eee 
