COMPARATIVE VOCABULARIES. 
497 
Pomo Family. 
3. Yo-kai’-a. 4, Ba-tem-da-kaii. 5. Chau-i-shek, 6. Yu-kai. 
Nae eee eins a oe ets | eoanaacios sjscciaeetaee Kame eeu, Soca crecind|(Seos se cencoaeceeeeeee 43 
MB eee ee osae Raaciee | [Saconyosos coeest cesar ba-laikih <5 ss\-=seise- baelailees sneer “ 44 
Giesily sncceecesese ooo ne| lpScbcasy ose coca SScel| INO SSoncoqtSasb ose ESsoee (iY) qasceolossaee cacae 45 
Gps 4 cestpces ce skdl eGossbcceeee eRe assed Meha=karle! oss toc ssiecsn|sencusaseeseceeeeseen. 46 
Chachaicalt-- sess occas (casa. Ne ec S ce ieee a eee waste wees | Ace aa sien ee mae a 47 
Ginn TiN 663s en eeadS5||5 bbocd sopess seeseoeese VERT OS Socison nem500 D664 |Seapebececcerosssocass 48 
Chalipenee see taco ten Case coeseccecisccons CNith ease eee ce aoe aael| ham eetee as eee eet 49 
nS ES AL Aaa. cose on|Sesec conScoboesosocoe|| LIP Wey ie koe Sees Real Eee on eer ocesomcosssos 50 
HE LESH Ti ca ce co Secod | Ses eco secu poEeroEd ene USMssise SSa6558 Goes 2595||cosp ceca associa 6aseec 51 
ignites se qea se season seas Perciwloe cesta ssos eee ae: CChOKe aes cece nee cee lseecweee soecics ac seen 52 
HET IG) Nora ceeetsnedse Sel Kodo ct cbisc SeEOSe SEED Es | SSBSES espe se cess Seiler cere ey ei mas Ser 53 
ken -ohitl=lO\es aca) soe oars UGrIIGAUD cot ocs toccen||ssee sasaSose sce sussscor ka-li-mati--sscsaaceee 54 
gaainga es ede semeee deco ce Ra|secese case cost poss cece SHUSNS seen een ersce sealnce nee mere oe sine acer Se alnDD 
IGATAN MN cstes cogse Cbs cada Soecenseccceceseas ka=-ma-la-pa-leks5)../.5.25||ss-ccessccve sa neecesce UDO 
Rakibach be pelea eaten | aeaatamei eects cicice cer CRIB RIP ANY) A ca cincce con lasntaoadacds case cessor 57 
Ral Rahs eee rece steer erat eteeye t-te sisicinioe sence ella FS EORM ES SAE SE SS ea De eel loser rman ssosce.coseoc, 58 
Reagclilipee stcics sciacseetel | some ce aren oe eicrcieneeie Kasih 2222s asec. Ka-likh).-s2cce<ccs-e- 59 
dalivrsae seem ce vaacaccee UE? Co Sees aeacae peace MaeChi-Gal esse s-/sca eee Gave tac ceeseactea= sa | 160 
dicwe-dahy...- 7 S2-oiecloe de-we'-da -...-.. ...- Wune-d dese seiset aaeiasae ale taa cere eer Ok 
KA-ae TROD). oo scetesoseetee| eas scctocwcce seem tosses EON eeentc eee hO= Giese se ea Oe 
Ma-Ghn =Well sere. c aeces Roce ce owences occccese cha-ma-cbikh] (da-bo- | be-me-chikhl ....-..-.| 63 
cha, light). 
(Wren 2a) = peceeoeceonooces Kaaceb cadoes booed ease ber-du-el (chu-du-e-te, | be-du-e......-...-.--| 64 
darkness). 
Kka-ohtjso22<sss Sreentocs||scogse cosonecesacso6se MERI MN Soa a aa ecmcog |pSeesanceaoe cos Seeecse 65 
GIS TEG A cmine pésecabore loasOed GECoRE SOs BASe Se dazb0-Gi-ngecacencicose |Peetveceersas sericecs cre. 66 
Le Wan Abe sa core ane eee enraaceis eae sce LRPTICEIS 11G)6 eademoad S006 laseasacodcoSosue Wee: 67 
HOM -tOl eenee sere say eee | poe aaee saaels saat aoe Mi ba-Ni-Nal- Mow -oaeese shee voce sence aee meee 68 
bodied CSSSSE peDScH Bebo dsl Redes paca nesaceesiéces JER Abi seosss GooneEa| pooeeobedasene cseeose|| (He) 
SSE SOR SSUIROSECr CHE SSO Bo SC RUCTIGo Coe OeCERECSEe KkO=tsat-t8a-Olooeses so | tae nicncciees fesemecacealwO 
Vale sec ctexasemte weloneeos| (sea atese sisasclesesjeenace|) Va Valliyanennecceacec SRE RSPR OSS Case eoneeal ell! 
MaeKel layne sie osecew as seem ceccccapesescss Ma KGa Aocem selec sans |P hackomnawe sce cee eee 72 
(SEI poco acto eo See eel ae O case co ecm CDSe So COMIN GH Ey SOS AN Ny sees oa Se a Aa ae Se 73 
Cheb swoon cscs coenleso nas esan cans salseascesaccos bu-she/-ma <--_/-- ==... be-she’-ma-...--...... 74 
Vi Neeesese sane coricctics|locaecs ataesncbes csaace WENT caso eeneaoosacse VINE secrete seer a 75 
Hobie Ssese Steen ceca MO Ween sarees ere e a | PHNOM toa syocenee ccceee 10) 1) 2a eee 76 
Kahyosccs, ensedoceeenas LGD AeSHeSSecpEEEeceae Kal is casccsasccce tccsee Dakhee Scstyos asta: See 77 
GM MBlbesa eee ae ease |saaanenccas se-faee es. |e-Ma-Na MM <jcaccoarsedeccemesccs ccecenecoscs 78 
mah soe. wecocedeccmeese WBeanaescacesct-s ses MBincasaScccseseeenoces MS sess neces ccs 79 
DOK AN ere ome coe eee Pace neon ares ceceale: KAM dele lees cee ee on tacatsceeercicone scones 80 
DG -Cah ose a aeeeee nee mec eae ee seae=ciso| DO-CAN)csoecscesnc.-=2.!| DOB soe Beene ee) [tsi 
ENS a8 Sens eee bes GEN OdcICs SESS SSE DEBE ISS SDE | SCE SE eee cere Ese cr ( a ae a 82 
9 
