SANTA BARBARA FAMILY. 
1.—Kasud. 
Collected by Dr. Oscar Loew, of “ Explorations West of 100th Meridian,” 
and published here by permission of Lieut. Wheeler. It was ob- 
tained “from an intelligent Indian, named Vincente Garcia, three 
miles from the Santa Barbara Mission”. It appears as written by Dr. 
Loew. 
2.—-Santa Inez. 
Obtained by Mr. Alex. 8. Taylor ‘from an Indian, thirty-five years of age, 
born near the Santa Inez Mission. he rancheria of this mission was 
known as Cascen or Cascil. I ascertained from a native that the 
Indians of San Buenaventura, Santa Barbara, Santa Inez, and La 
Purissima spoke nearly the same language.” It was published in 
Taylor’s, California Farmer, April, 1856, and republished in the New 
York Historical Magazine, May, 1865. 
3.—Island of Santa Cruz. 
Obtained by Rev. Antonio Timmeno, and published in Taylor’s California 
Farmer, No. 8. 
4— Santa Barbara. 
This vocabulary, No. 527 Smithsonian Collections, has endorsed upon it, 
“Taken from an account (Diario Historico) of the expedition by land 
and sea made into Northern California in the year 1769, under com- 
mand of Gaspar de Portola, by order of the viceroy of Mexico, the 
Marquis of Croix.” The spelling has not been changed. 
560 
