594 
English. 
Light blue....--..-- 
Yellow 
OldSeeeas-tse == 
COMPARATIVE VOCABULARIES. 
1. Kon’-kau. 
ed/-da-leh 
mok-ka/-¢ 
el’-la-ka - 
e-tsu/-wi 
win’-nem 
wa/-shan 
bi/-sheb - 
yut/-teh. 
lai-i 
lak’-ko 
wo’-lin 
men/-nem 
lam/-nim 
pe’-nim.. 
shap/-wi. 
cl’u’-yeh 
Mai'-du Family. 
2. Hol-o!-lu-pai. 
i-w4/-wi 
hi 
aeons. i -u-mehaeseee ae 
(?) 
3. Na/-kum. 
si/-u-si-lp ...---.-- 
lak/-lak-peh 
kat-ut/-zu-peh 
chu-la/-lak-peh .... 
ya-tit’-it-nup ..---. 
ti-teh! 22205-2saces: 
nuki-tehi.sas-ssce2- 
et-os/-peh..........- 
pen-o’-duh....-.... 
pu’-bem-mai’-du --. 
ho/-no-a-peh . ...--- 
du’-pet-i-dub 
pel’-isk 
(WM aeceeesesedesce 
hu-mon/-neh 
ha-da‘-di 
hed-den!) === 3--=--- 
u-ni/-ti ....- 
muUd=diheeeeeeeees 
Ibatci-mekieeeeenece 
kul-lth’ 
ben/-nek 
4. Ni’-shi-nam. 
chu/-papyeee sss ea= 
ko-Ghiseseseseceeee 
ban/=baue-s sees 
Kol@chistsssseesteses 
he!sline? fes2eeees 
hon:-sip)ssses eee 
men/-neh (?) 
ha/-dang-kan 
hed’-di 
kai/-pen <---- === <= 
ya‘-wuk -.--- 5-22 
