610 
English. 
COMPARATIVE VOCABULARIES. 
1. Shas-ti’-ka. 
Shas'-ta Family. 
2. Shas-te. 
3. Shasta. 
4. Shasta. 
Pine 
Flesh, meat. -- 
Mosquito .-.-. 
Snake ......-.. 
Wings =.2--:. 
Salmonaesss-e 
Nam 
Blac 
Ol weccles c= 
Wihite=-.- ==. 
[ee aoc 
Light green -. 
Great, large -- 
Small, little .- 
it-ai/-yo ..-.-.. 
ap-o-tel-lu’-chi- 
i-kwa/-teh -.... 
kim-peh (big)-- 
ut’-tu 
kai’-o-pok ..... 
ut’/-tu-kai-eh - -. 
ikh-hun-nut.--.-. 
hekh-hi Sese-s--- 
ikh-hut-shit ----. 
ut-sha-ne’-ho ..-.- 
a-daus= ss s2csse52 
he-te-ke - ..------ 
ip-she-wa:<.-..-. 
Kis O's ssenccescose 
ho-wa'-tit ....-.- 
s’chaum-pi-tet’-it 
Oe oSn Soma ce 
aut-s’cho-di..-. -- 
ik-ka-sha......-- 
sa-wa-hut ....... 
kwai-ti-din-ni - -- 
kit/-tut-1 <>. 222. 
TRAESINNS Goss Goce 
akh-ta-kot-tik - -. 
jeteh-o-ku-di- 
was-so. 
ke-ti-ho-kum-ma. 
kid-du-ka/-he -- -. 
kai/-up-po -.----. 
ka-di-Sa .....---- 
kot-ti-kwieh-i -. - 
kwoi-a-wake --. .-. 
cho-ko-to-kook .. 
AaT-roWw ..---- ---- 
tetirkeee soos ae 
tah-wu-ry -.-.--- 
cha-kah-reb-ee -. 
up-seh-whoi - ---. 
ter-rah-ha -..--.. 
kwoi-teh-to.----- 
ah-hah-kah -.. .-.- 
shum-pet-eh-tit .. 
p= pa hte eaen eee 
up-pah-choo-re -. 
Kkos-sah-- 2222523 
it-tai-yew ....--. 
ep-ho-kwe-ret-tie 
eh-koh-tie -.----- 
ich-mu-putch-ie-- 
ik-kwoi-too..---- 
kwat-seh-kwut-ie 
Ja = pleke ee cet 
ut-o-kwoi ...---- 
jtch-kuk: 22---5s- 
you-mah-hah .... 
kai-ah-ho...-..-- 
kud-is-stich ..---- 
kud-eh-kwoit-soo 
5. Shastie. 
hapso. 
hankidui. 
tararakh. 
itain. 
epkhotdarukbe 
eakhi. 
