NILS SYLVÉN, TORNETRÄSKOMRÅDETS ADVENTIVFLORA. 9 



Redan af den ofvan gjorda jämförelsen emellan de olika 

 Vassijaure-lokalerna åren 1903 och 1913 torde vissa generella 

 slutsatser kunna dra2;as angående de i Torneträsk-områdets 

 adventivflora ingående arterna, deras förekomst och uppträ- 

 dande. Vissa arter ha visat sig uppträda tidigt, andra sent. 

 De tidigast uppträdande äro här desamma, som så godt som 

 alltid återkomma på alla vårt lands ruderatlokaler, arter, 

 hvilka ständigt följa människan och samfärdseln tätt i spåren. 

 Dessa ha häruppe visat sig dels härdiga, dels icke härdiga. 

 Så äfven de sent uppträdande arterna, af hvilka några rent 

 af voro karaktärsväxter å ruderatlokalerna 1913. 



Ar 1903 voro Torneträsk-områdets ruderatlokaler alla af 

 mera primitiv typ. Adventivväxter anträffades då endast på 

 vägar och öppna platser närmast bostäder och uthus, framför 

 allt på de utkasthögar af olika slag, som här förekommo. 

 »Ruderatlokalerna utgjordes i allmänhet af diverse utkast- 

 högar, sop- och gödselhögar o. s. v. Äfven i öfrigt rundt 

 kring bostäderna och på platser efter nu nedrifna sådana 

 samt här och där längs transportvägarna hade ruderatväxter 

 mer eller mindre talrikt infunnit sig. Yppigast och individ- 

 rikast, ja, äfven artrikast syntes ruderatfloran utanför stall- 

 byggnader å där befintliga hästgödselupplag. Hufvudmassan 

 af ruderatväxterna synes sålunda hafva inkommit med häst- 

 fodret. Äfven med köksutkasten hafva ruderatväxter hitförts.» 

 Därtill »anträffades en hel del från våra köksträdgårdar och 

 ruderatplatser öfver hufvud taget allmänt kända, människan 

 städse följande ogräs». Så kunde jag år 1903 uttala mig om 

 traktens dåvarande ruderatförhållanden. (Se Sylvéx, Rude- 

 ratfloran i Torne Lappmark, p. 117, 119.) 1913, tio år senare 

 och tio år efter Ofoten-järnvägens öppnande för allmän trafik, 

 ha emellertid ruderatmarkerna, som redan inledningsvis på- 

 pekats, högst väsentligt ändrat karaktär. Alltjämt finnas na- 

 turligtvis mera primitiva ruderatlokaler kvar i form af diverse 

 utkasthögar kring bostäder och uthus samt i form af vägar 

 och öppna platser på och invid byggnadstomter etc. Och 

 allt fortfarande inkomma årligen en mängd adventivväxter 

 med häst- och nötkreatursfoder och dylikt. Men de kanske 

 flesta arterna ha dock under de senaste åren införts med det 

 vallväxtfrö, som utsatts å gräsvallarna kring de vid turist- 

 och järnvägsstationerna uppförda byggnaderna. Dessutom 



