TH. M. FRIES. LINNEMINNEN I UPSALA BOTAN. TRADGARD. 19 
lagerträd »härstamma fran den första Botaniska trädgården» !. 
Detta bestyrkes än mer af att »nya Orangeribyggnaden» öf- 
verlämnades till universitetet den 7 juli 1804, och att därför, 
da den utrymda delen af gamla tradgarden utbjudits till ar- 
rende och såsom spekulanter anmält sig Professor S. LILJEBLAD 
och Demonstratorn Ap. AFZELIUS, kanslern d. !5/:» 1802 forkla- 
rade: »beträffande sedan sjelfva arrendet af tragards tomten 
under mellantiden och til dess gamla Botaniska tragarden blifver 
fullkomligt ledig, sa utan at misskänna Protessor LiLJEBLADS 
skicklighet och kunskaper at varda de til flyttning ännu äter- 
staende växter, samtycker jag dock til hvad Consistorium 
Academicum i berörda afseende föreslagit; och at nyssnämnde 
trägärd far pa de vilkor och för en summa af Atta Rdlr, 
efter året räknadt?, utarrenderas til Botanices Demonstratorn 
Doctor ArzELIUS, emedan denne sednare, i följd af sin Acade- 
miska Beställning är den, som näst Prefectus horti, Botani- 
ces Professorn, bör hafva öfver Kongl. Academiens inrätt- 
ningar i denna Vetenskap inseende och vård» ?. 
* I annat fall skulle ett större antal högväxta lagrar helt nyligen hafva 
bekommits antingen genom gåfva eller köp. I förra fallet skulle THUNBERG 
otvifvelaktigt i sin katalog hafva nämnt den frikostige gifvarens namn bland 
de många andras, som lämnat vida obetydligare bidrag. Det senare kunde 
säkerligen icke kommit i fråga i betraktande af trädgårdens ringa årsanslag 
fenl. 1801 ars stat »till wed, Orangeriets underhåll, dagsverken och körslor 
samt föda för djuren» 350 rdr b:co), i synnerhet som flyttningen kräfde sa 
stora utgifter, att flera af THUNBERG gjorda yrkanden afslogos eller nedpru- 
tades, och ändock betydande »antecipationer» maste göras, till hvilkas be- 
täckande yrkades, att arsanslaget skulle en tid bortat nedsättas med en 
tredjedel. I begge fallen skulle han tvifvelsutan ej försummat att i sin 
senare katalog bland de nyförvärfvade växterna omnämna lagern. 
? LILJEBLAD hade dock bjudit 16 Rdlr 32 sk. i årligt arrende. 
> Huru växternas förflyttning fran den gamla till den nya trädgården 
tillgick, framgår af följande Thunbergska anteckningar (Ups. bibl:s mscpt. 
D. 23: 2): » År 1787 om hösten undfick jag konungens nådiga befallning, 
att börja de under bar himmel odlade växters flyttning til nya Trägården, 
och grunden lades både til Auditorium, til Orangerier, Naturalie Samlingsrum 
och boningsrum för Prefecten . . . Vid början af det Árhundrade, som nu 
ingåt, befalte Kongl. Maj:t, at Orangeriet skulle vara färdigt, at emottaga 
de växter, som uti det gamla Orangeriet icke vidare kunde bibehållas och 
förvaras. Första flyttningen kunde dock ej ske för än om hösten 1800 uti 
November månad, vid en grad af köld, under hvilken säkert inga ömtåliga 
Orangeriväxter någonsin förut blifvit flyttade. Året derefter el. 1801 flyt- 
tades de Träd och Växter, som förvaras uti Tepidario, ehuru detta stora rum 
ej förr än några dagar före Jul hant blifva färdigt och til fyllest försett 
med fönster». — THUNBERG, som fann sig »för tidigt jagad från gamla träd- 
gården» och förargades öfver att i växthuset »fönster och dörrar felades, 
oagtadt rummet eldades», lät emellertid åtskilligt ännu en tid kvarblifva i 
gamla trädgården, såsom framgår af den officiella syn, som där hölls d. ??/; 
1802, och då det bland annat befanns, att »af Orangeriet är det norra Cali- 
darium uplagadt till nyttjande, och till Fenstrens reparerande derstädes har 
Herr Professoren låtit använda fenstren i södra Orangeriet, hviiket nu 
mera icke nyttjas». Vid samma tillfälle förklarade THUNBERG, att fortfa- 
