ATHAPASCAN LANGUAGES. 



American liibli! Society — Coiit iniicil. 

 aiui)ri<!iin;i | y la | Soeicfbid bihlica. in- 

 glcsa y cxtranjcra. | [Ik'sif^ii and one 

 lino (iiiotation.] 



Nucva "\'()rl< : | Socicilail ln'hjica ainc- 

 ricaua. | Fiiiidaila en el Ano (!<■ 181G. | 

 1889. 



Titlo as above Ycrso ])icturc ntc. 1 l.ti'xt ipji. 

 3-50, liistorical ami other obscrvatioiiH ]p]).51 

 CO, iiiilfx PI). 01-0:3, picture and (lusfription ji. 

 C4, 16°. 



St. John iii, 10, in (he Tinn6 (syllabic oliar- 

 acters), Chippewyan (reman), and Tiikitdh 

 (roman), p. 47. 



Copies seen : I'illiiiu. Wclh'sley. 

 American Tract Socict,\- ; These words follovvin}; 

 a title or witliin parentlie.ses after a note indi- 

 cate tliat a copy of tlie work referred to has 

 been seen by tlie compiler in the library of tliat 

 institution. New York City. 



Anderson (Alexander Canltlcld). Vocali- 

 nlary oi' the, Talikali or Carrier. 



In Hale (H.), Ethnop-aphy and pliilolojiv of 

 the F. S. exploring: ex]iedition, pp. 570-020, line 

 A, Philadelphia, 1846. 4^. 



Reprinted in Gallatin (A.). Hale's Indians of 

 northwest America, in American Eth. Soc. 

 Trans, vol. 2. pp. 78-82. New York, 1848, 8°. 



Notes on the Indian tribes of British 



North Anieriea, and the northwest 

 coast. Conimunicated to Geo. Gibbs. 

 esq. By Alex. C. Anderson, es(|., late 

 of the lion. H. B. co., and read before 

 the New York Historieal Society. No- 

 A-ember, 1862. 



In Historical Mag. first series, vol. 7, \>]t. 

 73-81, New York & London, 1803, sni. 4'. 



Includes a sliort account of tlie Talicullys, 

 with a few projier names witli Ennlisli sifruifl- 

 c at ion. 



■ Notes I on | nortli-western America. 



I By I Alexander Canlfleld Anderson, 

 J. P. I (Formerly of the Hudson's Bay 

 Company. ) | 



Montreal : Mitcliell & Wilson, Print- 

 ers, 192 St. Peter Street. | 1876. 



Cover title as above, no inside title; text jip. 

 1-22, 12°. 



Under tlie heading; of ■■ Indians," ])j). 20-22, is 

 given a short account of the natives of that 

 region, including tlm " ('liipcwyan race." which 

 includes a few tribal names with English sig- 

 nifications. 



Co}}iex xee» : Bureau of Ethnology. 

 Concordance of the Athabascan lan- 

 guages. 



Manuscript, 8 unnumbered leaves, folio, in 

 the library of the Bureau of Ethnology, Wash- 

 ington, D. (J. Recorded at Cathlamut. Wash- 

 ington Ty., 24th Eeliruary, 1858. 



Anderson (A. C.) — Continued. 



Thi^ first four leaves, written on one side 

 (inl.\ , contain a comj>arativo vocabulary nf 108 

 words of the following languages: English 

 (;iiii)wyan, Tacnlly, Klatskanai, Willojiah 

 I'^pjier I'mixiua. Tootooten, Applegate Creek 

 ]Io))ali, and Haynarger. The reinaining four 

 leaves, written on both sides and headed Ap 

 pondix, contain notes and memoranda con 

 nected with tlui vocabularies collated in the 

 accompanying abstract. 



Apache; 

 General dis<-ussion See Adelung (.1. C.) and 



Yater(J. S.) 



General discussion Bancroft (H. H.) 



General discussion P.erghaus (H.) 



General discussion Buschmann (J. C. E.) 



General discussion Cremony (J. C.) 



General discussion Jelian (I... F.) 



Gi'ueral discussion Orozco y Berra (M.) 



General discussion I'imentel (F.) 



General discussion Smart (C.) 



General discussion AYliite (.J. B.) 



Gentes Bonrke (J. G.) 



Grammatic comments Featherman (A.) 



Grammatic comments Miiller (F.) 



Grammatic connneuts White (J.B.) 



Grammatic treati.se Bancroft (H. H.) 



Grammatic treatise Cremony (J. C.) 



Numerals Allen (H.T.) 



Numerals Bancroft (H. H.) 



Numerals Cremony (J. C.) 



Numerals Dugan (T. B.) 



Numerals Gatschct (A. S.) 



Numerals Haines (E.M.) 



Numerals Haldeman (S. S.) 



Numerals Pimentel (F.) 



Numerals Tolniie (W. ¥.) and Daw- 

 son (G.M.) 



l'roi)er names Catlin (G.) 



Proiier names Cremony (J. C.) 



Proi)er n.imes White (J. B.) 



Relationships Morgan (L. H.) 



Relationships "White (J.B.) 



Sentences Bancroft (H. H.) 



Sentences White (J.B.) 



Text Bancroft (H.H.) 



Tribal names Balbi (A.) 



Tribal names Higgins (N. S.) 



Tribal names J6han(L. F.) 



Tribal names White (J. B.) 



Yocabulary Allen (H. T.) 



Yoi abulary Bancroft (H. H.) 



A'orabulary Bartlctt (J. R.) 



Yocabulary Bonrke (J. G.) 



Yocabulary Bus/^lnnann (J. C. E.) 



Yocabulary Chapin (G.) 



Yocabulary Cremony (■!. C.) 



Yocabulary Froebel (J.) 



Yocabulary Gatsehet (A. S.) 



Yocabulary Gilbert (G.K.) 



Yocabulary Henry (C. C.) 



Yocabulary Higgins (N. S.) 



Yocabulary Hotfman (W.J.) 



Yocabulary Loew (O.) 



Yt)cabulary McElroy (P, l),) 



