ATHAPASCAN LANGUAGES. 



75 



and 



New Iinprovetl & Eany alpliabet. See 

 Morice (A. G.) 



New Methodiral . . . Dene sylla- 

 bary. See Morice (A. G.) 



Nichols (A. Sidney). Voeahnlary of the 

 Navajo lanjj^nage. 



Maniisfript. 10 \iunnml(i>ri'd loaves, 4°, in the 

 library of the Bureau of Kthnoloiry. Collected 

 in New Mexico. 1867-1808. 



Recorded on one of the blank forms (no. 170) 

 of the Smithsonian Institution, issued to col- 

 lectors, and contalninjr 'ill words. Of these, 

 equivalents are given in aliout 180 cases. 



Northern Indians. See Athapascan. 



Nulato Inkalik. See Inkalik. 



Numerals: 



Ahtiunfe See Allen (H. T.) 



Aht.inn6 Dall(\V. H.) 



Ahtiun6 Ellis (R.) 



Apache Allen (H.T.) 



Apache Bancroft (H. H.) 



Apache Creniony (J. (".) 



Apache Dugan (T. B.) 



Apache Gatschet (A. S.) 



Apache Haines (E.M.) 



Ai)ache Haldeman (S. S.) 



Apache Miiller (F.) 



Apache Pimentel (F.) 



Apache Tolinie (W. F.) and Daw- 



.s(m (G. M.) 



Chippewyan Buschmann (.T. C. E.) 



Chippewyan (Jlassical. 



Chippewyan Ellis (II.) 



Chippewyan Haines (E.M.) 



Chippewyan James (E.) 



Numerals — Continued. 



Chii.pewyan .See Kirkby (W. W.) 

 (;hipi)ewyan 



(Miipiiewyan 

 (Iliippewyan 



Hupa 

 Hupa 

 Hupa 

 Hupa 



Kaiyuhkhol.'ina 



Kenai 



Kenai 



Kenai 



Kutchin 



Kutchin 



Loucheux 



Naviijo 



NaVtyo 



Navajo 



Navjvjo 



Navajo 



Peau de Lievre 



Slave 



Siissee 



Taculli 



TacuUi 



Taculli 



Taculli 



Taculli 



Tahlewah 

 Tahlewah 

 Tahlewah 



Tinn6 



Tlatskenai 



Tlatskenai 



TJgalenzen 



TJmpkwa 



TJmpkwa 



Urapkwa 



Tjnakhotana 



Wailakki 



Wailakki 



Miiller (F.) 



I'ott (A. F.) 



Tcdmie (W. F.; and Daw- 

 .sou (G. M.) 



Tolmie (AV. F.) and Daw 

 son (G.M.) 



Bancroft (II. H.) 



Gatschet (A.S.) 



Miiller (F.) 



T.dmie (\y. F.) and Daw- 

 son (G.M.) 



Dall (W. H.) 



Ellis (R.) 



Kriiian (G. A.) 



Miiller (F.) 



Itiischmaini (J. C. E.) 



Dall (W. H.) 



Miiller (F.) 



Beadle (J. H.) 



Gatschet (A.S.) 



Haines (E.M.) 



Miiller (F.) 



Tolmie (W. F.) and Daw 

 son (G.M.) 



Muller (F.) 



Ellis (R.) 



Sullivan (J. W.) 



Ellis (R.) 



Harmon (D. W.) 



Miiller (F.) 



Pott (A. F.) 



Tolmie (W. F.) and Daw- 

 son (G.M.) 



Bancroft (H. H.) 



Ellis (R.) 



Tolmie (W. F.) and Davi- 

 son (G.M.) 



Campbell (J.) 



Ellis (R.) 



Muller (F.) 



Dall(W.H.) 



Duflot do Mofras (E.) 



Miiller (F.) 



Tolmie (W. F.) and Daw- 

 son (G.M.) 



DalKW.H.) 



Bancroft (H. H.) 



Tolmie (W.F.) and Daw- 

 sou (G.M.) 



NuTW^heh knkwa<lhn<l Jesu8 Christ 

 Tiikndh. See McDonald ( R. ) 



0. 



O'Brian ( — ). A Voeahnlary of Fort 

 Simji^ou Dog-Rib, by Mr. O'Brian. of 

 the Hudson'.s Bay Company. 



In Richardson (J.). Arctic searching exjiedi- 

 tion. vol. 2, p. 398, London, 18.-.1, 8o. 



Contains about 75 words. 



Rejirinted in the later editiims of the same 

 work: see Richardson (.1.) 



Voeabnlary of the language of a 



tribe dwelling near the soiirees of the 



O'Brian ( — ) — Contintied. 



River of the Mountains, and known to 

 thevoyager.s by tlie name of "Mauvais 

 Monde," and of the Dog-rib dialect, 

 drawn up by Mr. O'Brian, of tlie Hud- 

 son's Bay Comi)any's service. 



In Richardson (J.). Arctic searching expe- 

 dition. v<d. -1. pl>. 3!»9-40U. Lond<m. IS.'il. 8^. 

 Contains about 50 words in each dialect. 



