Ankäufe im Jahre 1895. XCI 



Der erste bescheidene Grund zu einer Waffensammknig ist durch den 

 Ankauf eines altgriechischen im Sande des Alpheios bei Olympia gefundenen 

 Helmes gelegt worden. Aus einem Stück Bronzeblech mit dem Hammer 

 getrieben, zeigt er den sog. korinthischen Typus mit festen Backenschirmen 

 und Nasenschutz. Löcher an den Eändern dienten für die Stifte zur 

 Befestigung des Lederfutters. Mit grosser Geschicklichkeit ist das Metall 

 an den Wangen und Nasentheilen, die den feindlichen Schwerthieben 

 zunächst ausgesetzt waren, erheblich stärker belassen als am Hinterkopf, 

 der weniger gefährdet war. Der durch schöne blaugrüne Patina aus- 

 gezeichnete Helm ist gut ei'halten, nur über den Scheitel zieht sich ein 

 klaffender Riss, unzweifelhaft verursacht durch einen Schwertstreich, der 

 dem einstigen Träger des Helmes den Tod gebracht hat. 



Stickereien sind in dem Berichtsjahre nur wenige erworben worden. 

 Das wichtigste und zugleich älteste Stück ist die Hälfte eines mit farbiger 

 Seidenstickerei verzierten Handtuchs aus rautig geköpertem Leinen. Die 

 erhaltene Hälfte reicht aus, ein deutliches Bild des Ganzen zu geben. 

 Den Grund überzieht vielverschlungenes Gerank von beblätterten Zweigen 

 und Blüthen, von denen jene nur in grünen Umrissen mit Stielstich, diese 

 in rothem, gelbem und blauem, meist den Grund deckenden Plattstich 

 ausgeführt sind. Inmitten des Kankengrundes befinden sich drei Bild- 

 darstellungen; von diesen ist die eine, die Verkündigung, ganz, die zweite, 

 die Geburt Jesu, zur kleineren Hälfte erhalten. Jedes Bild ist von ver- 

 schlungenem Astwerk mit niederdeutschen Lischrifteu umgeben. Ausserdem 

 unterbrechen das Grundornament vier flammende Sonnen mit einem aus 

 J und M gebildeten Monogramm (d. i. „Jesus Maria"). Die einfassende 

 Borde wird von einem Mittelstamni, der von blühenden Zweigen umwachsen 

 ist, gebildet. Bedeutsamer als diese in der Weise der naturalistischen 

 Spätgothik gehaltenen Verzierungen sind die erwähnten, ebenfalls gestickten 

 Inschriften. Dank der oft bewährten Hülfsbereitschaft des Herrn Dr. 

 C. H. F. Walther kann im folgenden die befriedigende Lesung derselben 

 gegeben werden. 



Die Verkündigung umzieht folgende Strophe : 

 Gabryel . wart . vt [.] ge . fant . 

 to . ener . jwnk . vrowen . yn . dat lavede . laut . 

 van . deme . averfte throne 

 he . qvam . da['] . he . fe . Alle[n]en . vant . 

 Marya . ys . er . name . genant 

 fe . Drecht . der . eren . ene . kröne . 

 De . engel . fp['?] . yn . korter . vryft 

 Ave Mar[y]a gra[t]ya plena . 



Von der Inschrift, welche die Darstellung der Geburt Jesu umgiebt, 

 ist folgendes erhalten: 



