eu 
und elatior, (P. media Peterm.) Avena hybrida Peterm. u. a., die 
Cirsien-Bastarde, welche Petermann genau beobachtet hatte, 
liegen hier in den Originalexemplaren vor. Sollte Jemand genauere 
Einsicht oder Bemerkungen über eine oder die andere Pflanze 
wünschen, so wird das von jelzt an desto leichter sein. — Ich erlaube 
mir nachfolgende: 
Bescheidene Anfrage. _ 
Wer die hybriden Formen der Cirsien beobachtet hat, wird 
die Erfahrung gemacht haben, dass diese Bastarde einen solchen 
Reichthum von Formen und Uebergängen zu den Stammeltern bieten, 
dass ihre Bestimmung oli den grössten Schwierigkeiten unter- 
liegt. Diess zeigt sich besonders bei den Bastardformen von Cirsium 
oleraceum und C. acaule, sowie Cirsium oleraceum und ©. bulbosum. 
Viele Formen, welche zu Cirsium oleraceum hinneigen, zeigen zu- 
letzt so wenig Charakteristisches von ©. acaule oder C. bulbosum, 
dass man sich vergeblich fragt, ob der betreffende Bastard als 
©. acauli + bulbosum oder ©. bulbose +4 CO. oleraceum zu bezeichnen 
sei. Wo beide Bastarde zahlreich und in vielen Formen erscheinen, 
fragt man nach dem - kritischen Merkmale, nach welchem sich die 
Abstammung sicher ermitteln lässt. Desshalb erlaube ich mir an 
die verehrten Leser dieser Zeitschrift die Bitte zu richten, ob Jemand 
die Geneigtheit haben wollte, dieses kritische Merkmal freundlichst zu 
bemerken. Nägeli’ss Bemerkungen in Koch’s Synopsis reichen 
nicht aus. ‘Otto Bulheim, 
. Graz, am i8. April 1861° 
Dr. "Welw itsch ist nach Briefen aus’ London bereits in Lissa- 
bon angelangt. Leider hat sein Gesundheilszustand, der ganz leidlich 
war, durch den plötzlichen Uebergang von der Hitze des Tropen- 
Sommers zur Kälte des europäischen Klimas, wenige Tage nach 
seiner Ankunft in Portugal sv bedeutend gelitten, dass- nun seine 
alten schon fast vergessenen Scorbutleiden wieder von neuem zum 
Vorschein kamen, und er bemüssigt war, mehrere Wochen das 
Zimmer zu hüten, um seine kranken Beine zu pflegen, statt sich mit 
dem Auspacken und Ordnen seiner Sammlungen zu -befassen. 
v. Pittoni. 
Personalnotizen. 
— Martin Ludwig Hansal, der an der deutschen Ex- 
pedikien nach Afrika unter der Führung von-Heuglin Theil nimmt 
und bei derselben als Sekretär und Dragoman fungirt, ist aus Mähren 
gebürtig. Nachdem er sich der pädagogischen Laufbahn gewidmet 
halte, wirkte er in Wien ‘durch 15 Jahre als Hauptschullehrer, 
während welcher Zeit er Geographie und Nalurgeschichte ‘mit be- 
sonderer Vorliebe betrieb. Im Jahre 1853 schloss er sich der Knob- 
lecher’schen Mission für Central-Afrika an und brachte 5 Jahre 
Oesterr. Botan. Zeitschrift 5. Heft. 1861. 12 
