:270 F. BÖRGESEN. 



thalle primitif, mais moins nombreux, et commencent, comme 

 celui-ci, par avoir une structure continue. L'union est telle- 

 ment intime entre les rameaux et leur cellule mère que non 

 seulement ils restent toujours en communication avec elle 

 (fig. 3, /"et 4, a) mais lorsqu'un rameau est arraché il emporte 

 presque toujours la cellule d'où il est né (fig. 1, b, c, d et fig. 4, a). 

 Les rameaux sont émis au centre de la face extérieure de la 

 cellule, et si celle-ci est petite, il arrive qu'elle se trouve 

 entièrement occupée par la surface d'insertion du rameau. 

 Dans quelques cellules exceptionnellement allongées le rameau 

 est inséré en haut sur le côté extérieur. 



Schmitz décrit comme il suit le développement du pro- 

 cessus dans S.pusillus (15, p. 169 — 170): 



„Nach dieser Gliederung des ganzen Schlauches in eine 

 einfache oder (infolge abwechselnd rechts und links geneigter 

 Scheidewände) dobbelte Reihe von Gliederzellen streckt sich 

 die Endzelle der ganzen Reihe einfach in die Länge; sämrat- 

 liche Gliederzellen, aber mit Ausnahme der untersten, bilden 

 seitliche Ausbuchtungen, die nach und nach zu Seitenästen 

 heranwachsen." 

 La description que donne Schmitz du mode de croissance 

 de la cellule apicale chez S. pusillus diffère de ce que j'ai 

 observé dans S. tropicus; ici la cellule apicale se comporte 

 comme les autres cellules; le rameau émis par elle, si toute- 

 fois elle en émet, présente toujours des étranglements annu- 

 laires à sa base (fig. 3, e et fig. 4, a). 



Les cellules à rameau, nous venons de le dire, ont d'abord 

 une structure continue, mais on y voit bientôt se produire 

 un développement analogue à celui qui a été décrit plus 

 haut: la masse cellulaire se contracte pour former des globules 

 plus ou moins grands qui finissent par remplir la cavité, et 

 les cellules ainsi produites développent à leur tour de nouveaux 

 rameaux latéraux. Le même processus se répétant plusieurs 



12 



