302 



die lieben Leser dieser Zeitung werden, wie ich hoffe, nicht un- 

 fern wieder etwas von Amerika hören. 



Da mir leider kein Exemplar meines Aufsatzes vom vorigen 

 Jahre zugesandt wurde , muss ich manche Bemerkung über Land 

 und Leute unterdrücken, weil ich besorge, einzelnes noch einmal 

 zu sagen. 



Frühling und Sommer des bald seinem Ende nahen Jahres 

 sind von mir nach Möglichkeit zu Exkursionen benutzt worden, 

 obwohl ich die Bedienung einer kleinen Brüdergemeine in Eliza- 

 beth (eine und eine halbe Stunde von Rahway) mit dem Evan- 

 gelium übernommen hatte, welche auch in der Woche meine öftere 

 Anwesenheit dort nöthig machte, überhaupt meine Zeit sehr in 

 Anspruch nahm. Jeden Sonntag wanderte ich des Morgens hin- 

 über und Nachmittags in oft glühender Sonnenhitze herüber, doch 

 that ich es gern, die Leute waren es werth, und als ich die Ge- 

 meine, die ich gegründet, so weit mit Gottes Hilfe gebracht hatte, 

 dass sie einen Prediger erhalten konnte, da durfte ich wieder mei- 

 nes Weges gehen, und die liebe Behörde der amerikanischen Brü- 

 derkirche verfügte anderweitig über diesen Platz. Wohl wäre mir es 

 ein Leichtes gewesen, die Gemeine zu bestimmen, mit mir in eine 

 andere Kirche zu gehen, und jede evangel. Kirche hatte uns gern 

 aufgenommen, aber ich hatte den Muth verloren, sollte ich selbst 

 einreissen, was ich mit unsäglicher Mühe aufgebaut? Der liebste 

 Wunsch, die liebste Hoffnung meines Lebens war begraben. Der Ver- 

 druss darüber war es hauptsächlich, der mich bestimmte, dem ganz 

 unerwartet an mich gerichteten Ruf hier eine deutsche presbyte- 

 rianische Gemeine zu übernehmen , Folge zu leisten , und in das 

 Land der Cholera und des gelben Fiebers überzusiedeln. 



Den 15. November erhielt ich meinen Ruf, inEile packte ich eine 

 grosse Kiste voll mit meinen gesammelten Pflanzen, sandte sie ab 

 und reiste am 25. November mit dem Dampfschiffe von New-York 

 ab. Glücklich landete ich am 6. December in N.-Orleans. 



Die lieben Leser bitte ich, mir diese Personalia zu Gute zu 

 halten, aber es trägt auch zur Charakterislik Amerika's bei. Nun 

 etwas über meine Exkursionen in diesem Jahr. 



Der Frühling stellte sich nach ziemlich rauhem Winter nicht 

 früher ein als etwa in Deutschland. Mir ist noch eine Exkursion 

 besonders eindrücklich, die Pastor Lohr und ich Ende April unter- 

 nahmen, in die Wälder zwischen Rahway und Elizabeth. Corylus 

 americana Walt, fand sich hier in zahlreichen Gebüschen unter- 

 mischt mit Juniperus mrginiana L. und Carpinus americana 

 Michx. Einen herrlichen Anblick gewährten an fruchtbaren Stel- 

 len Populus tremuloides Michx. und Acer rubrum L. Den ganzen 

 Waldboden bedeckte Asarum canadenseh., Hepatica triloba Chaix. 

 und Thalictrum anetnonoides Michx. Letztere Pflanze gleicht im 

 Habitus so sehr dem deutschen lsopyrum und hat so ganz und gar 

 keine Aehnlichkeit mit einem Thalictrum , dass es uns viel Mühe 

 kostete, sie richtig zu bestimmen. Panax trifolia L., ein kleines 



