182 



fand, wenn nicht beide >lale die Namen fälschlich ^Thouill.'' stall 

 „Thuill.'^ g^oschrieben gewesen waren. Sie sind daher auch sicher 

 niclit von Thuilli e r's Hand. Gleichwohl ist durch Oersled, wel- 

 cher in Paris Ori^nnalexemplare vcrglicli und durch Schwein- 

 furts spätere DomühunocMi mit Sicherheit fest;^estelll, dass es in der 

 That die echte Btdeus radiata Tliuill. ist. 



Nebenbei will ich bemerken , dass mir die Umänderung des 

 Femininums in das Maskulinum Bidens radiatus nicht hiidangiich mo- 

 tivirt erscheint. Allerdings ist das Siibslantivum Bidens im Lateini- 

 schen ein Maskulinum , bedeutet aber einen zweizackigen Karst und 

 keine Pflanze. Ausserdem ist das Wort Adjektivum. Da nun nach 

 der Generalregel die Pflanzennamen Feminina sind, so konnte das Wort, 

 ohne einen Fehler zu l)egehen , als Femininum gebraucht werden, 

 denn eine alte lateinische Autorität für das iMaskulinum liegt nicht 

 vor. Hier ist also (berechtigte) Autorität und (nicht berechtigte) 

 Majorität. Ein anderer Fall ist es mit Potamogeton, wo das Neutrum 

 ein Fehler, das Maskulinum aber, wenn auch nicht absolut ein Fehler, 

 so doch unberechtigt ist, da Plinius das Wort für eine Wasser- 

 pflanze als Femininum gebrauchte. 



Filago arvensis L. — Auf dem sandigen Wege hinter dem 

 Forstkorps nach Poclonnajara stellenweise häufig. 



Achiltea cartilagmea Lcdeb. — Auf Aptekerski an der Kar- 

 pofka; auf Crestol'ski (hier nicht blühend gesehen), am Ufer der 

 Newa bei der iMündung der Mga. Obwohl manche geneigt sind, diese 

 Pflanze als Varietät zu Ä. Ptarmicn L. zu ziehen, halle ich sie doch 

 für eine gute und in der Natur sehr leicht erkennbare Art. Sie wird 

 hoch und kräftig (bis 5 Fuss bei einer Stärke des Stengels von zwei 

 Linien) , wie dies bei A. Ptarmica nicht vorkommt und die Blätter 

 erlangen eine Breite von 10 — 12 Zoll, sind aber meist viel schmäler. 

 Dabei sind die Köpfchen auffallend kleiner als bei jener. Die Farbe ist 

 durch die Behaarung eine mehr graugrüne, bei A. Ptarmica mehr dun- 

 kelgrün. Endlich ist die Gestalt der Blatter eine deutlich verschie- 

 dene. Sie erreichen in der Mitte eine grössere Breite und werden 

 dadurch schmal lanzettlich, während die Ränder der linealischen Blat- 

 ter bei A, Ptarmica L. ziemlich parallel verlaufen. Die durchschei- 

 nenden Punkte der Blätter sind besonders bei grösseren Blättern 

 deutlich. Die Exemplare an der Mündung der Mga unmittelbar am 

 Newaufer waren alle hoch (bis 5 FussJ, die von der Karpofka trocken 

 und sonnig stehend kaum Vi Fuss hoch. 



Centuurea Jacea L. — Diese Art variirt hier ausserordentlich, 

 so dass sich vielleicht alle zum Theil als Arten aufgestellten Formen 

 finden lassen. Abgesehen von den untern Blättern , die mitunter 

 fiederspaltig sind (auf Crestofski), und den Köpfchen ohne Sirahlen- 

 blumen (ebenfalls auf Crestofski) habe ich folgende Varietäten ge- 

 sammelt, wobei ich mich an Koch Synopsis II, 469 anschliesse: 



a genuina. — Auf Crestofski. 



ß vulgaris. — Auf Crestofski. Auf dürrem Sandboden bei Po- 

 clonnajara. 



