136 



denticulatis, labio inferiore trilobo, lobis einarginatis, alblda striis 

 coeruleis et macula lutea in labio inferiore notata, rarius tota 

 coerulea vel ametbystina. Capsula cuneato-obovata, matura caly- 

 cemaequans velsuperans, truncata vel subemarginata, 

 margine longe ciliata, caeterum pilosa rarius glabra. 



Synonyme: E. parviflora Fries Summa veg. Scand. I. 

 p. 195 (1846), pr. p. 1 ) 



E. parviflora var. curta Fries 1. c. p. 19 (1846) pr. p. excl. Syn. 



E. officinalis A. Platyphylla ß. curta Reichenb. Icon. Flor. 

 Germ, et Helv. XX. p. 58 (1862). 



Exsiccaten: Schultz Herb. norm. Cent. 12. Nr. 1112 (als 

 E. gracilis) pr. p., da gemischt mit E. gracilis. — Nr. 1111 und 

 1111 bis (als E. parviflora). — Callier Flora Siles. exs. Nr. 882 

 (als E. nemorosa) — Nr. 73 (als E. coerulea) pr. p., da gemischt 

 mit E. coerulea. — Fries Herb. Norm. Fase. IV. 



Abbildungen: Reichen b. Icon. Flor. Germ, et Helv. XX. 

 tab. MDCCXXXII. Fig. VI. 



Blüthezeit: Juli bis October. 



Verbreitung: Verbreitet in Schweden, in Norwegen, England, 

 Schottland, Dänemark, in dem westlichen Theile von Russland, im 

 Norden und Osten des Deutschen Reiches (Schlesien, Posen, Ost- 

 und Westpreussen, Pommern, Brandenburg, Mecklenburg, Schleswig- 

 Holstein, Hamburg, Provinz Sachsen), im nordöstlichen Böhmen und 

 in der Tatra. 



Vorkommen in Oesterreich-Ungarn: Böhmen: Bei 

 Reichenberg (Herzig; H. U. Pr.); um Hohenelbe (Kablik; H. 

 Mus. Pr.); im Riesengebirge auf der Schneekoppe (Kablik; H. T. Gr.); 

 Iserwiese (Dressler; H. Wilczek); im Mensegebirge bei Giesshübel 

 (Freyn; H. Fr., H. Kern.); bei Ober-Sattel (Freyn: H. Fr.); 

 Ochsengesenke (Freyn; H. Fr.). — Tatra: Drechselhäuschen (Sa- 

 gorski; H. Fr.). — Vermuthlich auch ra Oesterr.-Schlesien und 

 im westlichen Theile von Galizien! 



Wie aus dem Vorstehenden hervorgeht ist E. curta eine im 

 nördlichen Europa weit verbreitete Art, die ihre südlichsten Stand- 

 orte im Bereiche des Riesengebirges und der Tatra auf österreichisch- 

 ungarischem Boden besitzt. Sie zählt damit zu jenen nicht wenigen 

 Pflanzen, die der Flora dieser Gebirge ihr charakteristisches Gepräge 

 und ihr pflanzengeographisches Interesse verleihen. E. curta steht 

 der E. nemorosa Pers. am nächsten, sie vertritt sie in Oesterreich- 

 Ungarn ebenso, wie in den anderen aufgezählten Ländern. Von 

 E. nemorosa ist E. curta am leichtesten durch die Behaarung zu 

 unterscheiden; während die erstgenannte Art vollständig kahle 

 Blätter besitzt, sind die der E. curta wenigstens am Rande, in 



*) Ori^inalexemplare gesellen. 



