292 



ins Gelbe neigenden Corollen vorkommt. Ich glaube, dass dieser 

 Umstand nicht gegen die von mir gegebene Deutung der Pflanze 

 geltend gemacht werden kann, da es sehr wahrscheinlich ist, dass 

 Insecten, welche die im Allgemeinen weissen, nur blau und gelb 

 gezeichneten Blüthen der E. versicolor besuchen, die ganz gelben 

 Corollen der E. minima var. flava oder bicolor meiden, dagegen 

 auch die lichten Corollen der E. minima var. pallida besuchen, so 

 dass ein Bastard der Combination E. versicolor X E. minima var. 

 pallida leicht, ein der Verbindung der ersteren Pflanze mit E. minima var. 

 flava oder bicolor entsprechender dagegen nur schwer entstehen kann. l ) 



Bei Festhalten an vorstehender Deutung der E. pulchella kann 

 es nicht Wunder nehmen, dass häutig Kreuzungen (respective Rück- 

 kreuzungen) zwischen ihr und E. minima stattfinden, woraus sich 

 die an den Standorten thatsächlich zu beobachtenden Uebergangs- 

 formen erklären dürften. 



22. JE. hirtella Jordan in Reuter Compt. rendu de la soc. 

 Haller. IV. 1854/56, p. 120. Cit. sec. Jackson. 



Caulis erectus, strictus, robustus simplex vel in parte 

 inferiore ramis nonnullis, 3 — 25cm altus, rubescens vel fuscescens, 

 pilis crispis albidis eglandulosis vel glandulosis articulatis im- 

 mixtis pubescens. Folia infima caulina euneato-ovata, obtusa denti- 

 bus obtusis paucis, ut caetera opposita, superiora ovata vel fere 

 orbicularia, acuta utrinque dentibus acutiusculis 3 — 6. Bracteae sub- 

 oppositae fere orbiculares vel orbiculari-triangulares acutae 

 dentibus utrinque 5 — 8 acutis vel acuminatis, plerumque 

 imbricatae calyces tegentes in speciminibus siccis nervis subtus 

 prominentibus. Folia et bracteae setis albidis et pilis glanduliferis 

 longis articulatis micantibus dense obsita, raro solum 

 glabrescentia. Spica initio condensata, et post an thesin non valde 

 elongata, in parte superiore semper densissima. Calyx in- 

 dumento ei foliorum conformi, fructifer vix accretus. Corolla 

 parva, 5 — 7mm longa labio superiore bilobo lobis denticulatis, 

 labio inferiore trilobo, lobis emarginatis, angustis. Corolla albida, 

 striis violaceis et macula lutea in fauce picta. Capsula ovata vel 

 lineari -ovata calycem aequans, margine longe ciliata, 

 caeterum in parte superiore setulis sparsis obsita. 



Synonyme: E. nemorosa ß. pectinata Reichb. Flor. Germ, 

 excurs. p. 358 (1830/32)/) 



E. officinalis B. intermedia Soyer Willemet Sur VEuphrasia 

 offic. et les especes ovis. p. (26). 



E. officinalis C.parviflora ß. imbricata Soyer Willemet 1. c. ex loco. 



E. parviflora Willkomm et Lange Prodr. Flor. Hisp. saltem 

 pr. p. 2 ); non Fr. 



') Es kommen übrigens Bastarde der letzteren Combination, wenn aucli 

 sehr selten, vor, worauf ich noch zurückzukommen gedenke. 

 8 ) Origiualexemplare gesehen! 



