128 
Berlin, 10. März 1867. 
In meine Seite 83 abgedruckte Korrespondenz hat sich lei- 
der durch ein Versehen in meinen Notizen ein Irrthum eingeschli- 
chen, welchen ich mich zu berichligen beeile. Die siebenbürgische 
Ruppia ist nicht R. rostellata Koch, sondern vielmehr eine etwas 
zarle Forın der R. spiralis Dumort. Ich habe seitdem übrigens 
aus Holland und Belgien ziemlich ebenso langblältrige Zostera nana 
gesehen, als aus dem Miltelmeere, so dass die Identität der letz- 
teren mil der nordeuropäischen Art, welche übrigens von allen 
Meerphanerogamen die weiteste Verbreilung zu besitzen scheint, 
kaum zweifelhaft sein dürfte. Kürzlich sah ich dieselbe in Uech- 
tritz’s Herbar, auch von dem verstorbenen Dr. Klinsmann an 
der preussischen Küste gesammelt. Die adrialische Z. angustifolia, 
welche ich im Herbar der k. k. zool.-botan. Ges. sah, ist, wie ich 
a. a. OÖ. vermuthet, Z. nana. Ascherson. 
Upsala, im März 1867. 
Mit der Herausgabe einer kritisch bestimmten und möglichst voll- 
ständigen Sammlung der europäischenHieracien beschäftigt, be- 
nöthige ich mehrere österreichische Arten in je 50 — 60 voll- 
ständigen Exemplaren. Jene Herren Botaniker, welche die 
eine oder die andere der im folgenden Verzeichnisse angeführten 
Arten für mich sammeln wollten, würden mich sehr verbinden. 
Zur Vergütung der eingesendeten Pflanzen bin ich mit Vergnügen 
bereit. Die gesammelten Arten wären am besten im September dem 
Hrn. Direktor Dr. Eduard Fenz| (Wien bolanisches Museum) zu 
übermitteln, welcher versprach, sie mir freundlichst zu überschicken. 
Die besonders erwünschten Arten sind folgende: Hieracium (Pilo- 
sella) versicolor aus Siebenbürgen; H. Pavichiü oder Fussianum 
aus Ungarn; H. petraeum Friv. oder H. oreades Heuffel, H. stup- 
peum Reichb. aus Dalmatien; H. transsilvanicum Schur und 
Heuffel, H. racemosum W. K. Die echte Pflanze, welche den 
jetzigen Botanikern Ungarns unbekannt scheint, denn ich erhielt 
unter diesem Namen stets Formen von H. barbatum oder H. bo- 
reale. Das Original-Exemplar, welches ich aus Waldstein’s Haud 
besitze, hat sehr kleine Köpfchen. H. virosum. Nichtkultivirte 
Exemplare. H. bifidum und H. pallescens von den Originalstand- 
orten. Elias Fries. 
Personalnotizen. 
— Eduard Otto, Redakteur der „Hamburger Gartenzei- 
tung“ und bisher Inspektor des botanischen Gartens in Hamburg, 
hat auf letztere Stelle resignirt und ist dem Geschäfte von H. 
Harımsen beigetreten. 
