10 ARKIV FÖR BOTANIK. BAND 7. NIO 8, 



compare aux descriptions de M. Rostrup 28 et M. Störmer, 37 

 que j'ai trouvé concordantes. M. Störmer écrit que les 

 spores sont munies de crétes saillantes sur les bords, ce que 

 M. Rostrup désigne en les appelant naviculaires. Grace a 

 1'amabilité de M. le professeur P. Hennings, j'ai pu trouver, 

 dans 1'herbier du musée botanique de Berlin, le meme cham- 

 pignon, signé Gloeosporium Phegopteridis Frank — Struthio- 

 pteris germanica — Krain % 1883 — Voss. 



Le nom de Rostrup étant le premier, il faut dénommer 

 le champignon 



Uredinopsis Struthiopteridis (Rostrup) Lind. 



Syn. Gloeosporium Strutiopteridis Rostrup. 

 Uredinopsis Strutiopieridis Störmer. 



En Norvege on Fa trouvé prés de Christiania sur Stru- 

 thiopteris germanica, en Danemark prés de Copenhague (Bör- 

 gesen); en Allemagne dans la Suisse saxonne (Krieger); en 

 Autriche, Krain (Voss) depuis le mois de mai jusqu'au mois 

 d'octobre. 



Quant å Gloeosporium Phegopteridis Frank et Passe- 

 rini M. Allescher 1 fait la remarque suivante: »Vielleicht 

 sind doch beide identisch», et il rapelle que M. Sydow les a 

 réunis dans Sacc. Syll. X page 463; il continue: »Uebrigens 

 möchte hier auch Protomyces filicinus Niessl = Uredinopsis 

 filicina (Niessl) P. Magnus in Atti del congresso botanico 

 internazionale 1892 ebenfalls in Vergleich zu ziehen sein». 

 M. Allescher a done pensé la meme chose que moi, mais 

 il n'a pas rayé conséquemment ces espéces de Melanconieae, 

 au contraire il a augmenté le nombre des synonymes en chan- 

 geant le nom de Gloeosporium Phegopteridis Frank en Gloeo- 

 sporium Frankii Allescher. Il va sans dire qu'il est tout 

 å fait fondé en raison de douter sur la justesse de joindre 

 deux descriptions en une seule espéce, tant qu'on n'a pas 

 des specimens authentiques sous les yeux ; j'en ai cherché 

 avec zéle dans les collections de champignon å Upsal, a 

 Stockholm et ä Berlin et dans beau coup d'herbiers appart e- 

 nants å des particuliers, mais tons les specimens de Gloeo- 

 sporium Phegopteridis, que j'ai trouvés, étaient des Uredi- 

 nopsis; un exemplaire de mon herbier, signé: »United St. Dep. 

 of Agr. — Div. of Veg. Phys. and Patholog. — Gloeosporium 

 phegopteridis Frank — on Aspidium thelypteris — Granville, 

 Mass. 13 aug. 1883 coll. A. B. Seymour» — est Uredi- 



