301 



Bilmriuffebirifes ein äusserst lästiges Unkraut bildet. Erlau, Par;i(l, 

 Gyönoy()s, Wailzen, Gran, P. Csaba, F. Szänto, Vöriisviir, Set. Andrae, 

 Ofen, Stuhlwcissenburo-, Pest, Soroksar, Pilis, Monor, Na^y Koros, 

 Czegled, Mozö Kcvesd, Szohiok, Bi)k(my, Nao^y Majtöny, Grosswardein, 

 Belenyes, Rezbänya, Negra. Die liöchstgele«i^enen im Gebiete beobach- 

 teten Standorte im mittelung-. Berglande auf dem Plateau des Schwa- 

 benberg-es bei Ofen und im Biliariagebirg-e auf den Feldern in der 

 Umo-ebuntr der Moczeng-ehofte nächst der Eishohle bei Scarisiora. — 

 Trachyt, Schiefer, Kalk, tert. diluv. und alluv. Sandboden, vorzüglich 

 aber auf lert. diluv. und alluv. Lehmboden. 75 — 1200 Met. 



941. Cirsinm oleraceum (L.) — In dem Gestände der Bachufer 

 und Grabenränder und auf versumpften Wiesen. — In dem ausser- 

 halb unseres Gebietes liegenden Abschnitte des mittelung. Berglandes 

 in der Bakonygruppe bei Zircz ziemlich häufig; im Bereiche der nörd- 

 licher liegenden Gruppen aber äusserst selten und nur am Saume 

 dieses Berglandes nordöstlich von Pest bei R. Keresztur und Bagh 

 beobachtet. Fehlt in der Tiefebene. Im Bihariagebirge auf der unga- 

 rischen Seife gleiclifalls selten und von mir nur im Poiena- und Gal- 

 binathale bei Petrosa, namentlich an der Einmündung des Pulsa- in 

 das Galbinatlial beobachtet; dagegen häufig auf der siebenbürgischen 

 Seite längs den Zuflüssen des Aranyos und im Aranyosthale selbst von 

 Distidiul und Negra aufwärts bis gegen den Sattel Vertopu. — Sienit, 

 Schiefer, Sandstein, Kalk, diluv. Lehmboden. — Am Saume des mittel- 

 ung. Bergl. in der Seehöhe von 150 Meter, im Bihariageb. dagegen 

 nicht unter 500 Meter. Obere Grenze 850 Meter. 



942. Cirsinm Erisithales (L.) — In dem Gestäude der Wald- 

 ränder und Waldwiesen, in felsigen und geröllreichen feuchten Schluch- 

 ten, vorzüglich in der Nähe von Bächen. Im Bihariagebirge im Rezbä- 

 nyaer Zuge am südlichen Abfall des Vervul Biharii und in den Gräben, 

 welche gegen das Aranyosthal hinabziehen bis Distidiul. Sehr ver- 

 breitet auf dem Batrinaplateau in der Umgebung der Eishöhle von 

 Scarisiora, an der Pietra Batrina, bei der Oncesa, auf der Pietra 

 Boghi, Pietra Galbina und Pietra pulsului, auf der Tataroea und 

 Pietra muncelului und im Valea seca. In der Vulcangruppe auf dem 

 Suprapietra poienile und bei dem Wasserfalle nächst Vidra. — Vor- 

 herrschend auf Kalk, seltener auf Schiefer. 500—1580 Met. — Fehlt 

 im mittelung. Berglande. 



Cirsium panciflorum. — Die Angabe in Kit. Add. 93, dass diese 

 Pflanze auch „in uliginosis paludosis Ecsedi Läp prope N. Käroly" vorkomme, 

 ist offenbar unrichtig. 



943. Carduus acanthoides L., Koch. — An Strassenrändern, 

 Dämmen, wüsten Plätzen in der Nähe bewohnter Orte, auf Viehweiden 

 und in Holzschlägen. Keresztur, Csäny, Gyöngyös, Peczel, Koka, Szt. 

 Märton Käta, Tisza Füred, Näna, Gran, Ofen, Promontor, Stuhlweissen- 

 burg, Waitzen, Pest, Soroksar, Monor, Pilis, Tatar Szt. György, 

 P. Peszer, Abony, Szolnok, Kisujszälläs, P. Hortobagy, Debreczin, Nagy 

 Käroly, Grosswardein, Buteni, Halmadiu. KOrösbanya. — Insbesonders 

 im Tieflande sehr häufiff. von wo aus die Pflanze längs den Strassen- 



