272 



Buteni und zwischen Halinaza und Körösbanya. — Trachyt, Schie- 

 fiM", Kalk, Sandst,, tert. und diluv. Lehm- und Sandboden. — Der 

 Birnenbauni findet sich im mittelung. Berglande noch dicht unter 

 der Kuppe des Piliserberges bei 750 Met. in krüppeligen Exem- 

 plaren und erreicht hier wahrscheinlich seine obere Grenze; im 

 Bihariageb. stellt sich seine obere Grenze dagegen auffallend nie- 

 derer, und der höchstgelegene dort beobachtete Standort liegt nur 

 5S0 Met. — • Gepflanzte ßirnenbäume trifft man mit Ausnahme des 

 waldlosen Theiles des Tieflandes allenthalben durch das ganze 

 Gebiet. In den Gärten in Tapio Szelle hart am Rande der waldlo- 

 sen Steppe gedeilit der Birnbaum noch ganz gut auf sandigem 

 Boden, während dort der Apfelbaum kaum fortzubringen ist. 



603. Pyrus nivalis Jacq. Fl. aust. il. 5, tab. 107 (1774) — 

 IPyrus salmfolia D. C. Prodr. II. 634 (1825) - D. C. hielt Pyr. 

 nivalis Jacq. für eine Alpenpflanze („in Austriae alpibus" 1. c!) 

 und scheint sie aus diesem Grunde nicht mit seiner Pyr. salvifolia 

 identifizirt zu haben. In der That bezeichnen diese beiden Namen 

 aber genau dieselbe Pflanze. Französische Exemplare der Pyr. sal- 

 vifolia D C. stimmen mit Pyr. nivalis Jacq. vom Bisamberg bei 

 Wien, so wie mit jenen Exemplaren, die ich bei Ofen und bei Laas 

 in Krain sammelte auf das genaueste überein.] — Vereinzelt im 

 Niederwalde vor dem Leopoldifelde nächst Ofen in Gesellschaft der 

 Pyrus communis auf Dolom. und diluv. Lehmboden in der Seehöhe 

 von 160 Met. 



604. Pyrus Malus L. — Vereinzelt in Eichenmischwäldern. 

 Im millelung. ßergl. bei Recsk und auf dem Szechenyidomb bei 

 Paräd in der Matra, am Nagyszäl bei Waitzen, bei Gross Maros, 

 Set. Andrae, P. Csaba, auf der Slanitzka, auf dem Piliserberge und 

 auf dem Schwabenberge in der Pilisgruppc. Auf der Kecskemeter 

 Landh. nach Kanilz in Wäldern bei Nagy Koros. Im ßihariageb. 

 auf dem tert. Vorlande bei Grosswardein, Fejixbad, Lasuri, Hollodu 

 und Belenyes; am Fusse des Rezbänyaerzuges im Werkslhale hin- 

 ter Rezbänya und auf dem Dealul mare bei Criscioru. — Tra- 

 chyt, Schiefer, Kalk, tert. und diluv. Lehm- und Sandboden. Der 

 höchstgelegene Standort wildwachsender Apfelbäume im Bihariageb. 

 750 Met. — Manchmal in Gesellschaft von Pyr. communis, im gan- 

 zen aber weit seltener als diese Art. Im Tieflande im wilden Zu- 

 stande von mir nicht beobachtet und dort jedenfalls sehr seilen. 

 Auch für die Cullur des Apfelbaumes zeigt sich das Tiefland w(Mt 

 weniger günstig als für den Birnbaum. In Tapio Szelle am Rande 

 der waldlosen Steppe gehen gepflanzte Apfelbäume regelmässig 

 nach kurzer Zeit zu Grunde, während dort Birnbäume noch gut 

 gedeihen. Dagegen findet man in dem gebirgigen Theile des Ge- 

 bietes noch cultivirte Apfelbaume, die reichlich Früchte tragen 

 in einer Seehölie, wo der Birnbaum nicht mehr fortzubringen 

 ist. Im Bihariajrel). (raff ich um die Moczeno-ehöfte noch bei 1188 

 Met. gepllanzte fruciitende Apfelbaume, während dort über der 



